1. vigneau ou vignot [ viɲo ] n. m.
• 1771 , -1611; vignol 1553; de vigne, par anal. d'aspect de la coquille et des vrilles
♦ Cour. Littorine. ⇒ bigorneau, guignette. Manger des vigneaux.
vigneau 2. vigneau [ viɲo ] n. m.
♦ Région. En Normandie, Tertre dans un jardin, surmonté d'une treille. « Une tonnelle aboutissait à un vigneau » (Flaubert).
● vignot ou vigneau nom masculin (de vigne) Autres noms usuels du bigorneau.
vignot ou vigneau
n. m. (France rég.) Syn. de bigorneau.
————————
vigneau
n. m. (Acadie) (Généralement au Plur.) Table à claire-voie utilisée pour faire sécher la morue au soleil.
————————
vigneau
n. m.
d1./d V. vignot.
d2./d (France rég.) En Normandie, tertre surmonté d'une treille, dans un jardin.
I.
⇒VIGNEAU1, subst. masc.
Région. (Normandie), vieilli. Tertre aménagé dans un jardin comportant une allée en hélice et planté de treilles. Prendre le café sur le vigneau, pour jouir du point de vue (FLAUB., Bouvard, t. 1, 1880, p. 23).
Prononc.:[
]. Homon. vigneau2. Étymol. et Hist. 1. 1581 vignot « petit vignoble » (Vente de meubles du chanoine Robert Richer, Arch. Seine-Inf., G 3440 ds GDF.); 2. 1857 vignot « en Normandie, tertre surmonté d'une treille dans un jardin » (FLAUB., Mme Bovary, t. 2, p. 111); 1872 vigneau « id. » (LITTRÉ). Dér. de vigne1; suff. -ot, -eau.
]. Homon. vigneau2. Étymol. et Hist. 1. 1581 vignot « petit vignoble » (Vente de meubles du chanoine Robert Richer, Arch. Seine-Inf., G 3440 ds GDF.); 2. 1857 vignot « en Normandie, tertre surmonté d'une treille dans un jardin » (FLAUB., Mme Bovary, t. 2, p. 111); 1872 vigneau « id. » (LITTRÉ). Dér. de vigne1; suff. -ot, -eau.II.
⇒VIGNEAU2, subst. masc.
Région. (Normandie). Ajonc d'Europe. Ermance en fit une sorte de fête de l'arbre, de fondation champêtre, et donna elle-même le premier coup de fauchard [faux courte] dans les hautes bruyères et les « vigneaux » (ajoncs) (LA VARENDE, Caval. seul, 1956, p. 209).
Prononc.:[
]. Homon. vigneau1, vignot. Étymol. et Hist. 1761 vignon (B. FERRNER ap. Å. GRAFSTRÖM, Un Suédois traverse la France au XVIIIe s. ds Studier i modern Språkvetenskap, nouv. série, t. 2, 1964, p. 53); 1824 vignot (Fr. PLUQUET, Extrait des observations sur l'origine, la culture et l'usage de quelques plantes du Bessin, s.l., p. 20); 1877 vigneau (LITTRÉ Suppl.). Prob. de l'a. nord. hvein, que l'on restitue d'apr. l'a. dan. hvine, hvinegræs, le dan. hvene, hvenegræs, norv. hvene, qui désignent diverses plantes aux tiges rigides, angl. whin « ajonc ».
]. Homon. vigneau1, vignot. Étymol. et Hist. 1761 vignon (B. FERRNER ap. Å. GRAFSTRÖM, Un Suédois traverse la France au XVIIIe s. ds Studier i modern Språkvetenskap, nouv. série, t. 2, 1964, p. 53); 1824 vignot (Fr. PLUQUET, Extrait des observations sur l'origine, la culture et l'usage de quelques plantes du Bessin, s.l., p. 20); 1877 vigneau (LITTRÉ Suppl.). Prob. de l'a. nord. hvein, que l'on restitue d'apr. l'a. dan. hvine, hvinegræs, le dan. hvene, hvenegræs, norv. hvene, qui désignent diverses plantes aux tiges rigides, angl. whin « ajonc ».STAT. — Vigneau1 et 2. Fréq. abs. littér.:12.
ÉTYM. 1771, vigneau; vignot, 1611; vignol, 1553; de vigne, par anal. d'aspect de la coquille et des vrilles.
❖
♦ Coquillage comestible (n. sc. : littorina littorea; → Littorine), commun sur les côtes rocheuses. ⇒ Bigorneau. || Manger des vignots, des vigneaux.
❖
HOM. 2. Vigneau.
————————
2. vigneau [viɲo] n. m.
ÉTYM. 1838; vignot « petit vignoble », 1581; de vigne.
❖
0 D'un côté une tonnelle aboutissait à un vigneau; de l'autre un mur soutenait les espaliers (…)
Flaubert, Bouvard et Pécuchet, II.
❖
HOM. 1. Vigneau ou vignot.
Encyclopédie Universelle. 2012.