submersible [ sybmɛrsibl ] adj. et n. m.
• 1798; de submersus, p. p. de submergere → submerger
1 ♦ Bot. Qui s'enfonce dans l'eau après la floraison. Certaines plantes aquatiques sont submersibles.
2 ♦ (1842) Géogr. Qui peut être submergé. Terrains submersibles. — Techn. Machine submersible, capable de fonctionner sous l'eau.
3 ♦ (1899) Cour. Navire submersible, et n. m. un submersible : variété de sous-marin à ballasts extérieurs, conçu pour mieux naviguer en surface. — Sous-marin.
⊗ CONTR. Insubmersible.
● submersible adjectif (latin submersum, submergé) Qui peut être submergé par les eaux. ● submersible (expressions) adjectif (latin submersum, submergé) Machine submersible, machine construite de façon à pouvoir fonctionner en permanence lorsqu'elle est immergée dans des conditions spécifiées. ● submersible nom masculin Sous-marin à propulsion classique et à taux de flottabilité élevé. Véhicule autonome et habité destiné à l'observation des fonds marins. (Il s'oppose, par sa maniabilité, sa légèreté, sa mobilité, au bathyscaphe. Les principaux submersibles utilisés ont été : l'Alvin [1964] ; la Cyana [1970] ; le Deep Quest [1967 ; 9,20 m] ; le Sea Cliff et le Sea Turtle [1968 ; 7,60 m] et la série des Pisces [5,80 m] ; le Nautile [1985].)
submersible
adj. et n. m.
d1./d adj. Qui peut être submergé.
d2./d n. m. Sous-marin.
⇒SUBMERSIBLE, adj.
A. — Qui peut être submergé, inondé. Synon. inondable. Terrains, routes submersibles. Terres submersibles des Pays-Bas (Hachette 1980).
— TECHNOL. Qui fonctionne, qui a son utilité sous l'eau. Machine submersible. Déjà, en mer du Nord, pour exploiter le petit gisement d'Argyll, la compagnie Hamilton Brothers a fait poser, par plongeurs, des têtes de puits sous-marines reliées à une ancienne plate-forme de forage, semi-submersible, transformée en plate-forme de dégazage (L'Express, 28 févr. 1977, p. 82, col. 3).
B. — BOT. [En parlant d'une plante] Qui, ordinairement submergée, élève ses fleurs hors de l'eau, au moment de la fécondation, et redescend sous l'eau aussitôt après (d'apr. LITTRÉ-ROBIN 1855).
C. — MAR. Navire submersible, et, p. ell., submersible, subst. masc. Sous-marin à ballasts extérieurs et à taux élevé de flottabilité et de maniabilité; p. ext., sous-marin de tout type. Submersible qui fait surface, qui plonge. Les Allemands avaient mis en service des cargos submersibles de 1 600 tonnes transportant 550 mètres cubes de gasoil, des torpilles de remplacement, des vivres, un atelier et une infirmerie (LE MASSON, Mar., 1951, p. 41). Nous en voudrions bien d'autres, qui augmenteraient le total des submersibles, des cargos, des escorteurs ennemis, que nos navires réussissent à couler, des avions qu'ils parviennent à descendre (DE GAULLE, Mém. guerre, 1954, p. 244).
Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. [1775 insubmersible] 1. 1798-99 bot., adj. (L.-C.-M. RICHARD, Dict. de bot. de Bulliard, p. 137); 2. 1842 « qui peut être submergé » (Ac. Compl.); 3. 1904 subst. « sous-marin » (Nouv. Lar. ill.). Dér. sav. de submersus part. passé de submergere, submerger; suff. -ible.
]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. [1775 insubmersible] 1. 1798-99 bot., adj. (L.-C.-M. RICHARD, Dict. de bot. de Bulliard, p. 137); 2. 1842 « qui peut être submergé » (Ac. Compl.); 3. 1904 subst. « sous-marin » (Nouv. Lar. ill.). Dér. sav. de submersus part. passé de submergere, submerger; suff. -ible.
submersible [sybmɛʀsibl] adj. et n. m.
ÉTYM. 1798; dér. sav. du lat. submersus, p. p. de submergere, et -ible.
❖
1 Bot. Qui s'enfonce dans l'eau après la floraison. || Certaines plantes aquatiques sont submersibles.
2 (1845). Géogr. Qui peut être submergé. || Terrains submersibles. — Techn. || Machine (électrique) submersible, capable de fonctionner sous l'eau.
3 (1899). Cour. || Navire submersible, et, n. m., un submersible : sous-marin à ballasts extérieurs. || Les submersibles furent conçus à l'origine pour naviguer mieux, en surface, que les sous-marins.
0 Ce qui distingue, paraît-il, entre autres détails les nouveaux submersibles des anciens, c'est un très ingénieux procédé pour revivifier d'une façon continue l'air respirable du petit bâtiment (…)
A. Allais, Contes et chroniques, p. 212.
♦ Tout sous-marin. || Submersible en plongée, qui fait surface.
❖
CONTR. Insubmersible.
DÉR. Submersibilité.
Encyclopédie Universelle. 2012.