Akademik

rosier

rosier [ rozje ] n. m.
• 1175; de 1. rose
Arbrisseau épineux (rosacées), portant de belles fleurs plus ou moins odorantes, les roses. Rosier sauvage. églantier. Rosier blanc, à fleurs blanches. Rosier grimpant, nain. Culture, taille des rosiers ( roseraie, rosiériste) . rosier rosière [ rozjɛr ] n. f.
• 1766; de 1. rose
Anciennt Jeune fille à qui, dans certains villages, on remettait solennellement une récompense (autrefois une couronne de roses) pour sa grande réputation de vertu.
Fam. et plais., Vieilli Jeune fille vertueuse, vierge.
Au masc. (plais.) « Le rosier de Mme Husson », conte de Maupassant.

rosier nom masculin (de rose 1) Arbuste ornemental dérivé de l'églantier.

rosier
n. m. Arbrisseau épineux (genre Rosa, Fam. rosacées), sauvage ou ornemental, dont il existe de très nombreuses variétés, aux fleurs (roses) odoriférantes.

⇒ROSIER, subst. masc.
BOT. Arbrisseau cultivé ou sauvage, de la famille des Rosacées, dont les tiges épineuses portent des feuilles dentées et des fleurs odorantes de diverses nuances (les roses). Rosier blanc, rouge; rosier géant, nain, grimpant, remontant, sauvage; rosier du Bengale, d'Iran; rosier de(s) chien(s) (synon. églantier); branches, épines, feuilles du rosier; allée, haie, massif, parterre de rosiers. Lentement, ils s'en allèrent dans le bois de roses. C'était un bois avec des futaies de hauts rosiers à tige, qui élargissaient des bouquets de feuillage grands comme des arbres, avec des rosiers en buissons énormes, pareils à des taillis impénétrables de jeunes chênes (ZOLA, Faute Abbé Mouret, 1875, p. 1337). Elle est entourée d'arbres épais et de rosiers formant berceau dont les fleurs abondantes éclatent sur la verdure (CLAUDEL, Annonce, 1912, II, 3, p. 48).
P. anal. (d'aspect). Rosier du Japon. Camélia. (Dict. XIXe et XXe s.).
REM. Rosarium, subst. masc. Endroit réservé à la culture des rosiers. Synon. roseraie. Les belles manières de son curé, sa façon de saluer, de s'asseoir, de féliciter Mme Fénigan sur les splendeurs de son rosarium (A. DAUDET, Pte paroisse, 1895, p. 238).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1165 (CHRÉTIEN DE TROYES, G. d'Angleterre, éd. M. Wilmotte, 2185); 2. 1791 rosier du Japon « camélia » (VALM.). Dér. de rose1; suff. -ier. Fréq. abs. littér.:551. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 662, b) 992; XXe s.: a) 1 152, b) 553.
DÉR. Rosiériste, subst. masc. Horticulteur spécialisé dans la culture des rosiers. L'un des maraîchers de ce pays, qui sont aussi des rosiéristes (COPPÉE, Franc-parler II, 1896, p. 351). Le pompeux négociant à gros cigare qui interrogeait avec une familiarité avantageuse l'orgueilleux rosiériste (JAMMES, Mém., 1921, p. 229). []. Att. ds Ac. 1935. 1re attest. 1868 (Revue horticole, 1er août, p. 297 ds LITTRÉ); de rosier, suff. -iste.

1. rosier [ʀozje] n. m.
ÉTYM. 1175; de 1. rose.
Arbrisseau épineux (Rosacées), portant de belles fleurs odorantes, les roses. || Variétés de rosiers. || Rosier des chiens, rosier sauvage. Églantier. || Rosier de France, qui donne la rose de Provins. || Rosier de Bengale (semperflorens). || Rosier thé, rosier buissonnant. || Rosier blanc, à fleurs blanches (→ Coton, cit. 2). || Rosier de Perse (→ Harem, cit. 2). || Rosier grimpant (→ Hisser, cit. 11). || Rosier nain. || Rosier des quatre saisons (→ Massif, cit. 12).Fruit du rosier (sauvage). Gratte-cul (cit. 3).Insecte parasite du rosier. Hylotome. || Galle du rosier. Bédégar. || Puceron du rosier.Culture des rosiers. Roseraie, rosiériste. || Taille, greffe, bouturage du rosier.|| « Dans mon jardin, y'a un rosier, Il fleurira au mois de mai… » (chanson populaire).
0 (…) un rosier aux profondes roses de pourpre, un autre aux petites roses roses comme des coupes peu creusées, un rosier aux pétales violets et simples comme une fleur d'églantine ! C'était une longue galerie de rosiers dont chacun paraissait le plus beau (…)
Proust, Jean Santeuil, Pl., p. 473.
tableau Noms d'arbres, arbustes et arbrisseaux.
DÉR. Rosiériste.
HOM. 2. Rosier.
————————
2. rosier [ʀozje] n. m.
ÉTYM. 1688; de ros.
Techn. Vx. Fabricant de peignes à tisser (ros).
HOM. V. 1. Rosière (cit. 3 et supra), 1. rosier.

Encyclopédie Universelle. 2012.