rasé, ée [ raze ] adj.
1 ♦ Coupé à ras. Poils, cheveux rasés. « Sa face olivâtre où la barbe mal rasée mettait des plaques bleues » (Sartre).
2 ♦ (XVIIIe) Dont le poil est coupé à ras. Coiffure courte à nuque rasée. « Des enfants, la tête rasée jusqu'à la peau » (Mac Orlan). Crâne rasé (⇒aussi skinhead) . — Spécialt Être rasé, bien rasé : avoir la figure rasée, la barbe faite. Rasé de près. Lavé et rasé de frais.
⊗ CONTR. Barbu, chevelu, 1. poilu.
● ras, rase adjectif (latin rasus, de radere, raser) Se dit des éléments du système pileux coupés près de la peau et de la partie qui les porte. Se dit du poil des animaux quand il est naturellement court : Les chiens à poil ras. Se dit d'une étoffe dont le poil est court : Velours ras. Se dit d'une végétation qui s'élève peu au-dessus du sol : Gazon ras. ● ras, rase (difficultés) adjectif (latin rasus, de radere, raser) Accord Ras, adjectif, s'accorde en genre et en nombre (un gazon ras, une herbe rase, des pelouses rases), mais reste invariable en emploi adverbial : tondez vos pelouses bien ras pour que l'herbe pousse plus dru. Orthographe Ras le bol, ras du cou. Les locutions en avoir ras le bol (registre familier) et un pull ras du cou s'écrivent sans trait d'union, mais les noms ras-le-bol et ras-du-cou prennent deux traits d'union : un ras-le-bol général ; un ras-du-cou en mohair noir. Emploi À ras de, au ras de. Les deux formes sont admises : l'eau est montée à ras du quai, au ras du quai. Au ras de est plus fréquent. - On emploie toujours à ras de dans l'expression à ras de terre : les hirondelles volent à ras de terre ; des propos à ras de terre. ● ras, rase (expressions) adjectif (latin rasus, de radere, raser) À ras bord(s), jusqu'au(x) bord(s) : Remplir un récipient à ras bord(s). ● ras, rase (homonymes) adjectif (latin rasus, de radere, raser) ra nom masculin ras adverbe ras nom masculin rat adjectif masculin rat nom masculin raz nom masculin rase rase forme conjuguée du verbe raser rasent forme conjuguée du verbe raser rases forme conjuguée du verbe raser ● ras, rase (synonymes) adjectif (latin rasus, de radere, raser) Se dit des éléments du système pileux coupés près de...
Synonymes :
- rasé
Se dit du poil des animaux quand il est naturellement...
Contraires :
- long
Se dit d'une végétation qui s'élève peu au-dessus du sol
Synonymes :
- aride
- court
- dénudé
- nu
- pelé
- tondu
Contraires :
- exubérant
- riche
- touffu
ras, rase
adj. (et adv.)
d1./d Dont les poils, les brins, etc., sont coupés au plus court. Une barbe rase. Un tissu ras.
|| adv. Couper ras.
d2./d Qui est naturellement court, peu élevé. Végétation rase.
d3./d (En loc.) En rase campagne: en terrain découvert.
|| Table rase: V. table.
|| à ras bord: jusqu'au bord.
|| Loc. Prép. à ras de, au ras de: presque au niveau de. Au ras de l'eau.
— adv. être à ras, au ras: tout près.
d4./d (Emploi adverbial.) Loc. Fam. En avoir ras le bol: V. bol.
rase [ʀɑz] n. f.
ÉTYM. Attesté XXe; provençal rasa, même sens.
❖
0 Des grenouilles, de petits crapauds vernis couraient dans l'herbe, sautaient, se cachaient au fond des rases humides.
R. Sabatier, les Noisettes sauvages, p. 74.
❖
HOM. Fém. de 3. ras.
————————
3. ras, rase [ʀɑ, ʀɑz] adj.
ÉTYM. XIIe, res; du lat. rasus, p. p. de radere « ôter en raclant ». → Raser.
❖
♦ Se dit d'une surface de laquelle rien ne dépasse.
0.1 Ah ! elle jurait sur sa tête et sur la mienne, qu'elle venait de voir Ballmeyer !… que Ballmeyer était vivant !… vivant dans la glace, avec sa figure rase de Larsan, toute rase, toute rase… et son grand front dénudé !…
G. Leroux, le Parfum de la dame en noir, p. 81.
♦ (1549). Mod. Dont le poil est coupé près de la racine, très court (contr. : long). || Les cheveux ras, la barbe taillée (→ Mise, cit. 6). — Poil ras, fourrure rase, naturellement très court, très courte. || Le cheval, le bouledogue ont le poil ras. || Race à poil long, à poil ras. || Le poulain, fourrure à poil ras. — Par ext. || Tapis, velours à poil ras. || Étoffe rase. — Qui s'élève peu au-dessus du sol. || Végétation rase. || Herbe rase et drue (→ Prairie, cit. 2). || Les ajoncs ras des hauteurs pierreuses (→ Bas-fond, cit. 1). — Par ext. || Lande (cit. 3) à peu près rase. || Des pentes rases (→ Cépée, cit.). — N. m. Tissu de laine où le poil ne paraît pas.
➪ tableau Noms et types de tissus.
♦ Adv. Très court. || Cheveux taillés ras (→ Gros, cit. 5). || Le reste de sa barbe était tondu ras (→ 1. Fruit, cit. 17). || Ongles taillés ras (→ Pouce, cit. 1).
2 Plat et uni. ⇒ Égal. — Rase campagne : terrain découvert. || Se rendre, capituler en rase campagne (→ Capitulation, cit. 2; héros, cit. 17). || Fortifications (cit. 3) en rase campagne. ⇒ Rasant.
1 Je leur ai conté le fait du drapeau arraché, grave à cause de l'audace de cette attaque d'un poste en rase campagne.
Hugo, Choses vues, XI, I.
2 Dans l'obscurité je distinguais les champs, j'entendais la mer, nous étions en rase campagne.
Proust, Sodome et Gomorrhe, Pl., t. II, p. 1036.
♦ Mar. Sans mâts. || Bâtiment ras.
♦ ☑ Loc. Table rase (table rese, 1314; lat. tabula rasa « tablette de cire vierge, sans inscription », métaphore employée par Aristote pour représenter l'âme à la naissance) : l'âme, l'esprit avant qu'aucune idée, aucune connaissance n'y soit inscrite.
3 (Les partisans de Locke) supposent qu'au commencement l'âme est une table rase, vide de tous caractères et sans aucune idée (…) Cette tabula rasa, dont on parle tant, n'est à mon avis qu'une fiction que la nature ne souffre point.
♦ Par ext. Milieu vierge de toute influence. || La race et le milieu n'opèrent point sur une table rase (→ Moment, cit. 30, Taine).
♦ ☑ Loc. fig. Faire table rase de : écarter, rejeter, ne rien laisser subsister de (les idées, opinions, notions, conceptions… précédemment admises). || L'idéalisme cartésien faisait table rase du monde des qualités sensibles (→ Intelligible, cit. 3). || Faire table rase pour reconstruire (→ Jeu, cit. 13), pour repartir à zéro.
4 La Révolution française, en faisant table rase des institutions du passé, en ne laissant subsister en face l'un de l'autre que l'individu et l'État, se donna la tâche difficile de tout créer à nouveau sur le modèle de la pure logique.
Renan, Questions contemporaines, Instruc. sup. en France, Œ. compl., t. I, p. 79.
5 Il y a un âge de la vie, où il faut oser être injuste, où il faut oser faire table rase de toutes les admirations et de tous les respects appris, et tout nier — mensonges et vérités — tout ce que l'on n'a pas reconnu vrai par soi-même.
R. Rolland, Jean-Christophe, La révolte, I, p. 393.
6 Tantôt il (l'esprit) essaye de préserver ce qui lui semble essentiel dans ce qui fut, dans ce qu'il connaît et dont il croit que la vie civilisée ne peut se passer. Tantôt il se résout à faire table rase, à construire un nouveau système de l'univers humain.
Valéry, Variété III, p. 197.
3 (1191). Qui ne dépasse pas le bord, les bords, est rempli au niveau des bords. || Mesure rase, par oppos. à mesure comble. — Adv. || Mesurer ras. ⇒ 1. Rader. — ☑ Loc. À ras bord, à ras bords : jusqu'au(x) bord(s). ⇒ Plein. || Empli à ras bord. || Il se versa du vin à ras bords.
7 Dans sa tasse emplie à ras-bords (sic), un prisme s'était allumé (…)
Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir, 1er tableau, I.
♦ Mar. || Navire ras d'eau : navire très chargé dont le pont est près du niveau des eaux.
4 ☑ Loc. prép. (XVIIIe). À ras, au ras de : au plus près de la surface de. || Au ras des eaux (→ Banc, cit. 7), du sol (→ Exhaler, cit. 4; haleine, cit. 32). || Au ras des sillons (→ Froissement, cit. 7). || Presque au ras de terre (→ 1. Bas, cit. 1). || Trancher le pédoncule au ras du fruit (→ Cueillette, cit. 1). || Au ras des murs (→ Heure, cit. 97). || À ras de terre (→ Bruire, cit. 4; chapelet, cit. 2; 1. lever, cit. 32). || Yacht à ras de quai (→ Cuivre, cit. 6).
8 À l'horizon, de l'autre côté de la vallée du Loir, le soleil, noyé dans une vapeur, n'épandait plus sur la Beauce qu'une nappe de rayons jaunes, au ras du sol.
Zola, la Terre, III, IV.
9 Venu de l'ouest, un grand vent chargé d'ombres et de nuées courait au ras de la terre.
G. Duhamel, Chronique des Pasquier, VII, XXVIII.
♦ ☑ Loc. fig. À ras de terre, de sol, au ras des pâquerettes : terre à terre. ⇒ aussi Rase-mottes.
♦ ☑ Loc. adv. À ras. || Coupé, taillé à ras (⇒ fam. Rasibus).
♦ Ras du cou (ras de cou, ras le cou), se dit d'un vêtement dont l'encolure s'arrête à la naissance du cou. || Une robe, un pull-over ras du cou. — N. m. || Un ras-du-cou.
♦ Par métaphore. || Au ras de… : tout près de… || « On se tient au ras des choses, près des visages, en toute attentive humilité » (J.-L. Bory, in le Nouvel Obs., 19 avr. 1967).
♦ N. m. (1931). Sports. || Ras de terre : tir de football effectué au niveau du sol.
5 (Adv.; de bol, argot « anus »). ☑ Loc. fam. (1968). En avoir ras le bol : en avoir assez, en avoir marre. ⇒ Ras-le-bol. Ellipt. || « J'en ai assez, dit-elle. Ras le bol » (Cecil Saint-Laurent, la Bourgeoise, p. 201).
10 Je n'avais pas le goût du luxe, et puis en quatre ans d'occupation j'avais pris l'habitude de manger léger, de viser modeste. Non, c'était le reste dont j'avais ras le bol.
Jean Hougron, la Gueule pleine de dents, p. 58.
♦ Écrit ralbol. ⇒ Ras-le-bol (2.).
11 (…) ce qu'il y a de dégueulasse c'est qu'il est pas permis d'avorter les vieilles personnes comme Madame Rosa qui en ont ralbol.
É. Ajar (R. Gary), la Vie devant soi, p. 201.
♦ Rare (ras est adjectif) :
12 Longtemps qu'il en avait son ras bol de Corneille et de Saint-Exupéry.
Claude Courchay, La vie finira bien par commencer, p. 247.
♦ ☑ Var. plaisante, où bol est compris comme « tête » :
13 Tu ne commences pas à en avoir ras la casquette, toi, des louloutes ?
René Fallet, Y-a-t-il un docteur dans la salle ?, p. 311.
♦ ☑ Vulg. En avoir ras le cul (même sens).
14 Après, j'ai un autre rendez-vous à la Bastille avec des nouveaux copains qui sont sympa, ils en ont ras le cul de Paris, ils veulent monter une communauté pour s'éclater dans la nature.
Cecil Saint-Laurent, la Bourgeoise, p. 263.
➪ tableau Principales interjections.
❖
DÉR. Rasade, rasibus.
HOM. 1. Ras, 2. ras, raz. (Du fém.) Rase.
Encyclopédie Universelle. 2012.