panorama [ panɔrama ] n. m.
• 1799; mot angl.; de pan- et -orama
1 ♦ Spectacle constitué par un vaste tableau circulaire peint en trompe-l'œil et destiné à être regardé du centre. Le panorama du musée de Waterloo.
2 ♦ Vaste paysage que l'on peut contempler de tous côtés; vue circulaire. ⇒ vue. Admirer le panorama. « le panorama qui se déroule est fort beau; d'un côté les Vosges, de l'autre les montagnes de la forêt Noire » (Nerval).
3 ♦ (Abstrait) Étude successive et complète d'une catégorie de questions. Panorama de la littérature contemporaine.
● panorama nom masculin (anglais panorama, du grec pan, tout, et horama, spectacle) Vaste étendue de pays qu'on découvre d'une hauteur : Apercevoir le magnifique panorama des Alpes. Vue d'ensemble d'une question, d'une époque, d'une activité : Le panorama de la poésie française au XVIIIe s. Peinture développée circulairement sur le mur intérieur d'une rotonde et donnant l'illusion de la réalité par des effets de perspective et de trompe-l'œil ; la rotonde, le bâtiment lui-même. (Le spectateur a l'impression de découvrir un vaste horizon à partir d'une hauteur. Le premier panorama semble avoir été celui de Londres, installé dans la capitale anglaise, en 1796, par Robert Baker. On en fit beaucoup, en France et en Europe, au XIXe s. ; le Panorama Mesdag [1880] subsiste à La Haye.) ● panorama (synonymes) nom masculin (anglais panorama, du grec pan, tout, et horama, spectacle) Vaste étendue de pays qu'on découvre d'une hauteur
Synonymes :
- échappée
- site
- vue
panorama
n. m.
d1./d Vue circulaire découverte d'un point élevé. Le panorama s'étend jusqu'à la mer.
d2./d Fig. étude complète d'un sujet relativement vaste. Panorama des théories sociologiques contemporaines.
⇒PANORAMA, subst. masc.
A. —ARTS
1. BEAUX-ARTS. ,,Disposition circulaire d'une représentation, qui permet au spectateur, situé au centre, de voir la totalité de celle-ci`` (BÉG. Dessin 1978). P. ext. ,,Représentation semi-circulaire, ou de grande étendue`` (BÉG. Dessin 1978); vaste peinture représentant un paysage, une bataille. Pour ma part, je voudrais comparer le Jésus-Christ du R. P. Didon à ce panorama de Jérusalem qu'on montre (...) aux Champs-Élysées (A. FRANCE, Vie littér., 1892, p.109). Comme David, il a mis de la «pensée» dans ses vastes panoramas (HOURTICQ, Hist. art, Fr., 1914, p.324):
• 1. Je suis entré pour voir le diorama d'Édimbourg, ouvrage faible, et une vue d'Unterseen qui est mieux. Enfin, après avoir fait une visite aux frères Alaux qui travaillent à un panorama où est représentée la vue intérieure de Saint-Pierre de Rome, j'ai été dîner et je suis rentré chez moi.
DELÉCLUZE, Journal, 1828, p.436.
2. CIN. ,,Film très court, généralement documentaire, enregistré au moyen d'un appareil installé sur un véhicule en marche`` (GIRAUD 1956). P. méton. Synon. panoramique (v. ce mot II B). Scène, moment d'un film pris en panorama, lorsque ce procédé de tournage n'a plus suffi à constituer la matière d'un film (GIRAUD 1956).
B. —Courant
1. Vaste paysage que l'on découvre d'une hauteur, que l'on peut contempler de tous côtés; p. ext., vaste paysage. Synon. vue panoramique. Du Finsteraarhorn à l'Iseran, le panorama était splendide. Le Mont Blanc trônait sur ce vaste paysage, avec une éblouissante majesté (AMIEL, Journal, 1866, p.391). Quel panorama merveilleux! On domine tout d'ici!... Si l'ennemi vient, ajouta-t-il, avec un gros rire singulier, on ne manquera pas de le découvrir! (G. LEROUX, Roul. tsar, 1912, p.117):
• 2. Maintenant, tandis que le train fuyait à travers trois provinces, inattentif pour la première fois au souriant panorama de champs, de rivières et de villes (...) j'essayais de m'imaginer une Leuriane définitive.
ARÈNE, Veine argile, 1896, p.211.
— Au fig. Succession d'images se présentant à la pensée comme une vision complète. Il voyait défiler lentement, pareils aux figures des chambres magiques dont on amuse les enfants, de fantastiques tableaux qui déroulaient devant lui le panorama de son passé (MURGER, Scènes vie boh., 1851, p.274). Je déroulai sous mes yeux le panorama de mon existence entière (DU CAMP, Mém. suic., 1853, p.39):
• 3. Tantôt elle [notre conscience présente] s'affaiblit, comme dans la fatigue, et alors mon «monde» de pensées s'appauvrit et se réduit même à une ou deux idées obsédantes; tantôt au contraire je suis à toutes mes pensées, et chaque parole que l'on dit devant moi fait alors germer des questions, des idées, regroupe et réorganise le panorama mental et s'offre avec une physionomie précise.
MERLEAU-PONTY, Phénoménol. perception, 1945, p.151.
2. Au fig. Étude donnant un tableau complet, une vue d'ensemble d'un sujet, d'une question. Il ne peut s'agir ici, bien entendu, de donner une nomenclature d'ouvrages, de dresser des listes d'auteurs (...) bref de faire une bibliographie ou un panorama de la littérature universelle (Civilis. écr., 1939, p.22-7). On ne saurait tenter d'esquisser un panorama de l'art musical contemporain sans envisager cette prodigieuse révolution artistique et sociale qui s'appelle «le disque» (SAMUEL, Art mus. contemp., 1962, p.630):
• 4. Soudain, il s'est mis à parler volubilement; ce n'est pas son genre, les fresques historiques, les grands panoramas sociaux; et pourtant cet après-midi (...) tout le malheur du monde est venu s'abattre sur la campagne ensoleillée...
BEAUVOIR, Mandarins, 1954, p.335.
REM. Panoramisme, subst. masc., automob. Champ de visibilité dont dispose le conducteur d'une voiture (d'apr. ROB. Suppl. 1970).
Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Plur. des panoramas. Étymol. et Hist. 1. 1799 (Brevet du 7 floréal an VII, Arch. Arts et Mét., Guide des Artistes, p.270 ds BRUNOT t.9, p.1212: à l'effet d'exposer des tableaux circulaires dits panoramas); 2. 1800 au fig. (P. A. LEMARE, Panorama des verbes fr., Paris, an VIII ds Lar. Lang. fr.); 3. 1830 «vaste paysage, vue étendue d'une région» (BALZAC, Les Deux Amis, p.230 ds REY-GAGNON Anglic.). Empr. à l'angl. panorama, terme créé vers 1789, à partir du gr. 
- «tout» et 
«ce que l'on voit, vue, spectacle», par le peintre R. Barker pour désigner le type de tableau qu'il mit au point en 1787 (NED). Fréq. abs. littér.:231. Fréq. rel. littér.:XIXes.: a) 318, b) 603; XXes.: a) 296, b) 208. Bbg. GALL. 1955, p.149, 268.
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Plur. des panoramas. Étymol. et Hist. 1. 1799 (Brevet du 7 floréal an VII, Arch. Arts et Mét., Guide des Artistes, p.270 ds BRUNOT t.9, p.1212: à l'effet d'exposer des tableaux circulaires dits panoramas); 2. 1800 au fig. (P. A. LEMARE, Panorama des verbes fr., Paris, an VIII ds Lar. Lang. fr.); 3. 1830 «vaste paysage, vue étendue d'une région» (BALZAC, Les Deux Amis, p.230 ds REY-GAGNON Anglic.). Empr. à l'angl. panorama, terme créé vers 1789, à partir du gr. - «tout» et «ce que l'on voit, vue, spectacle», par le peintre R. Barker pour désigner le type de tableau qu'il mit au point en 1787 (NED). Fréq. abs. littér.:231. Fréq. rel. littér.:XIXes.: a) 318, b) 603; XXes.: a) 296, b) 208. Bbg. GALL. 1955, p.149, 268.
panorama [panɔʀama] n. m.
ÉTYM. 1799, Fulton; empr. angl., mot créé par Barker en 1787; du grec pan-, et orama « vue ». → -orama.
❖
1 Spectacle constitué par un vaste tableau circulaire peint en trompe-l'œil et destiné à être regardé du centre; la rotonde où se trouve un tel tableau. || Panorama de Paris, présenté par Fulton en 1799. || Le passage des Panoramas, et, absolt, les Panoramas, à Paris (cf. Musset, Mardoche, XIX).
1 La récente invention du Diorama, qui portait l'illusion de l'optique à un plus haut degré que dans les Panoramas, avait amené dans quelques ateliers de peinture la plaisanterie de parler en rama (…) — Eh bien ! monsieurre Poiret (…) comment va cette petite santérama ?
Balzac, le Père Goriot, Pl., t. II, p. 888.
♦ Par ext. Vaste peinture (paysage ou bataille) d'un réalisme poussé. ⇒ Diorama.
2 M. Lottier (…) aime à en accuser la crudité (des climats chauds). Ces panoramas inondés de soleil sont d'une vérité merveilleusement cruelle. On les dirait faits avec le daguerréotype de la couleur.
Baudelaire, les Curiosités esthétiques, III, XV.
♦ Par métaphore ou figuré. || Panorama de souvenirs.
3 Ma mémoire est un panorama; là, viennent se peindre sur la même toile les sites et les cieux les plus divers avec leur soleil brûlant ou leur horizon brumeux.
Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, t. VI, p. 135.
4 Les personnes sur le point de se noyer présentent cette rapidité de la pensée qui leur fait parcourir d'immenses panoramas, presque leur vie entière.
Henri Michaux, La nuit remue, p. 79.
2 Vaste paysage que l'on peut contempler de tous côtés; vue circulaire. ⇒ Vue. || Splendide panorama (→ Distraire, cit. 11).
5 L'Alcazar est bâti sur une grande esplanade entourée de remparts crénelés à la mode orientale, du haut desquels on découvre une vue immense, un panorama vraiment magique : ici la cathédrale enfonce au cœur du ciel sa flèche démesurée; plus loin brille, dans un rayon de soleil, l'église de San Juan de los Reyes (…)
Th. Gautier, Voyage en Espagne, p. 104.
6 De la dernière plate-forme, le panorama qui se déroule est fort beau; d'un côté les Vosges, de l'autre les montagnes de la forêt Noire (…) le Rhin dans un cours de vingt lieues, les premières masses touffues de la forêt des Ardennes, et puis un damier de plaines les plus vertes et les plus fraîches du monde (…)
Nerval, Lorely, « Du Rhin au Mein », I.
3 (Abstrait). Étude successive et complète d'une série, d'une catégorie de questions. || Panorama des verbes français (Lemare, 1802). || Panorama de la littérature contemporaine.
❖
DÉR. Panoramique, panoramisme.
Encyclopédie Universelle. 2012.