output [ autput ] n. m. ♦ Anglic.
1 ♦ Technol. Sortie de données dans un système informatique, de signal dans un dispositif électronique (recomm. offic. produit de sortie).
2 ♦ Écon. Bien ou service issu de l'activité de production. ⇒ produit.
⊗ CONTR. Input.
● output nom masculin (anglais to put out, produire, mettre dehors) Résultat d'une production, par opposition à input.
output
n. m. (Anglicisme) INFORM Sortie de données dans un traitement (par oppos. à input).
⇒OUTPUT, subst. masc.
A. —INFORMAT. Sortie des données après traitement; ensemble des informations traitées; action d'extraire des données. L'entrée (input) de l'algorithme de l'ordre des mots (...), pour une proposition simple, est constituée par (...) [diverses] informations (...). La sortie (output) de l'algorithme est une séquence linéaire de mots ou, plus précisément, l'attribution à chaque mot dans la phrase d'un numéro d'ordre (T.A. Informations, 1967, n° 2, pp.66-67). L'output est généralement un terminal, quelquefois à double usage (input et output) (BUREAU 1972).
B. —ÉCON. Production. On peut dissocier le capital technique en trois composantes: l'argent, l'outillage et le temps (...). Le capital est aussi l'outillage, ce que les économistes appellent les moyens de production, lesquels permettent, avec un travail donné et des ressources données, d'obtenir un supplément (output) à la mise (input) (Encyclop. gén. Hachette, t.2, 1974, p.654, s.v. capital, capitalisme).
REM. Input, subst. masc. a) Informat. Entrée des données en vue d'un traitement; ensemble des informations destinées à être traitées; action d'introduire des données. L'input est généralement un terminal, quelquefois au double usage (input et output) de la saisie des données et de l'édition des résultats (BUREAU 1972). V. aussi supra A T.A. Informations. b) Écon. Facteurs nécessaires à la réalisation de la production dans une entreprise. V. supra B Encyclop. gén. Hachette.
Prononc.:[awtput]. Étymol. et Hist.1. 1951 écon. (Revue d'économie politique, LXI, 1951, 23 ds HÖFLER Anglic.); 2. a) 1954 technol. «ensemble de pulsions, de puissance, d'effet ou d'informations qui sortent d'un système donné» (RUYER, Cybernétique, 196); d'où b) 1967 informat. terme de programmation (T.A. Informations, loc. cit.). Empr. à l'angl. output «action de sortir, sortie», de out «dehors» et to put «mettre», att. dep. 1858 comme terme désignant la production, d'abord dans l'industr. métall. et l'extr. minière, puis utilisé pour désigner la puissance effective ou l'effet à la sortie de tout système, notamment les appareillages électriques, p.oppos. à input faisant réf. à l'entrée du système, dep. fin XIXe s. (NED et NED Suppl.1). Électron. 1959 indique les termes fr. entrée et sortie, évitant input et output.
output [awtput] n. m.
❖
♦ Anglicisme. Informatique. Sortie des données dans un système informatique. — Terme recommandé : (produit de) sortie.
0 Le positivisme contemporain n'a plus ces candeurs et l'un de ses représentants les plus connus et les plus qualifiés, F. Skinner, se pose, par exemple, des problèmes précis d'apprentissage en psychologie animale et humaine. Mais, ne voulant avancer que des données certaines, Skinner en est venu à limiter volontairement et méthodologiquement ses analyses à deux sortes d'observables : les inputs ou stimuli présentés au sujet et les outputs ou réactions constatables et mesurables qui s'ensuivent. Entre deux il y a bien sûr, l'organisme avec toutes ses variables intermédiaires psychologiques ou mentales (…)
J. Piaget, Épistémologie des sciences de l'homme, p. 144.
❖
Encyclopédie Universelle. 2012.