nimbe [ nɛ̃b ] n. m.
1 ♦ Archéol. Cercle figuré autour de la tête de certains empereurs, sur les médailles antiques.
2 ♦ Zone lumineuse qui entoure la tête des représentations de Dieu, des anges, des saints. ⇒ auréole, couronne (de gloire). Nimbe crucifère, réservé au Christ. — Par métaph. ⇒ auréole, halo. « le nimbe doré des cheveux » (Loti). « un délicat nimbe d'astre qui plane, flotte » (Cingria).
● nimbe nom masculin (latin nimbus, nuage) Cercle lumineux placé autour de la tête des dieux et des empereurs romains déifiés, puis, par les chrétiens, autour de celle du Christ et des saints. (Le nimbe du Christ est crucifère, c'est-à-dire timbré d'une croix.) Littéraire. Halo lumineux, auréole entourant quelqu'un, quelque chose. ● nimbe (difficultés) nom masculin (latin nimbus, nuage) Sens Ne pas confondre ces deux mots proches par la forme et par le sens. 1. Limbe = couronne circulaire (notamment, couronne portant la graduation d'un instrument de mesure et bord lumineux du disque d'un astre ; du latin limbus, bord, marge). 2. Nimbe = halo lumineux, auréole (du latin nimbus, nuage de pluie). ● nimbe (synonymes) nom masculin (latin nimbus, nuage) Cercle lumineux placé autour de la tête des dieux et...
Synonymes :
- auréole
- gloire
nimbe
n. m. BX-A Cercle lumineux représenté autour de la tête de Dieu, des anges ou des saints.
⇒NIMBE, subst. masc.
A. — 1. Cercle, disque de lumière que les peintres et les sculpteurs placent, depuis l'Antiquité égyptienne, autour de la tête des personnages sacrés, des héros divinisés, de Dieu ou des Saints. Nimbe diaphane, doré, festonné, lumineux, orbé, trilobé. Blanche sous le lin chaste et rude, illuminée Du nimbe d'or flottant sur sa tête inclinée, La Vierge d'Orient, une ombre dans les yeux, Pressait entre ses bras son fils mystérieux (LECONTE DE LISLE, Poèmes barb., 1878, p.93). Cette charogne éployée était celle d'un Dieu, et, sans auréole, sans nimbe, dans le simple accoutrement de cette couronne ébouriffée (HUYSMANS, Là-bas, t.1, 1891, p.19):
• 1. Siméon, vieux, ridé, dénudé par l'âge, appuyé sur un genou, vêtu d'une longue robe verdâtre brodée d'orfévreries faites en relief au pinceau, reçoit en plein sur son visage extatique la lumière du ciel qui semble se confondre avec le nimbe rayonnant de Jésus...
DU CAMP, Hollande, 1859, p.46.
♦Nimbe carré. Attribut utilisé pour représenter des personnages élevés en dignité et encore vivants (papes, empereurs, rois). (Dict. XIXe et XXe s.). Nimbe crucifère. Cercle dans lequel s'inscrit une croix et qui est réservé au Christ. [À la mosaïque de la coupole d'Aix-la-Chapelle] était figuré le Christ assis; un nimbe crucifère ornait sa tête (LENOIR, Archit. monast., 1856, p.130). Nimbe rayonné. Disque appliqué aux dieux antiques. Le nimbe rayonné indiquait Apollon ou Diane (Ac. 1935).
2. NUMISM. Cercle qui figure autour de la tête de certains empereurs (principalement ceux du Bas-Empire) sur les médailles gravées à leur effigie. (Dict. XIXe et XXe s.).
B. —1. Littér. Halo, zone lumineuse qui entoure une personne ou une chose. La vieille femme était trépassée (...). De grands cierges blancs en quantité Lui firent un nimbe de clarté (MORÉAS, Cantil., 1886, p.193). Son fin profil s'était aminci, sous le nimbe d'or de ses cheveux (ZOLA, Rêve, 1888, p.183):
• 2. Dans l'hémisphère lunaire visible, on doit observer de curieuses éclipses de soleil, parmi lesquelles des éclipses totales qui peuvent durer deux heures. L'énorme disque noir de la terre, entouré d'un nimbe lumineux produit par la réfraction de la lumière dans notre atmosphère, passe devant le disque éblouissant du soleil.
FLAMMARION, Astron. pop., 1880, p.198.
2. Au fig. Toute mon enfance renaît dans une sorte de nimbe de bonheur (GREEN, Journal, 1934, p.216). Ce double courant de possessivité intense, exclusive et jalouse entre la mère et le fils se heurte à la barrière des convenances morales, et comme la mère reste enveloppée d'un nimbe d'idéale pureté, la sexualité se voit disloquée (MOUNIER, Traité caract., 1946, p.151).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1740. Étymol. et Hist. 1. 1692 [éd.] numism. (JOBERT, Sc. des médailles, p.204 et 205, aussi nimbus); 2. 1740 relig. ou iconogr. «cercle de lumière qui entoure la tête des représentations de Dieu, des saints» (Ac.);3. 1852 «zone lumineuse qui entoure une personne, une chose» (LECONTE DE LISLE, Poèmes ant., p.371: figure aux blonds cheveux d'ombre et de paix, errante au bord des lacs sous son nimbe de feu). Empr. au lat. nimbus, proprement «pluie d'orage; nuage de pluie» (v. nimbus), qui a pris en lat. chrét. le sens de «auréole de saint» (cf. BLAISE Lat. chrét.). Fréq. abs. littér.:90.
nimbe [nɛ̃b] n. m.
❖
1 Archéol. Cercle figuré autour de la tête (de certains empereurs, sur les médailles antiques).
2 Relig. et icon. Zone lumineuse qui entoure la tête des représentations de Dieu, des anges, des saints. ⇒ Auréole (cour.), couronne (de gloire). || Nimbe crucifère, réservé au Christ. || Nimbe circulaire, triangulaire, en losange. || La gloire est une sorte de nimbe entourant le corps entier (du Christ, de la Vierge…). || Nimbe diaphane, doré, lumineux…
1 Quand nous nous rencontrâmes, les rayons du soleil en passant à travers le feuillage grêle des acacias environnaient Honorine de ce nimbe jaune et fluide que Raphaël et Titien, seuls parmi tous les peintres, ont su peindre autour de la Vierge.
Balzac, Honorine, Pl., t. II, p. 284.
♦ Par métaphore (→ Envelopper, cit. 12).
♦ (Appliqué aux empereurs, aux prélats du haut moyen âge). || Le nimbe carré désignait les personnages vivants.
2 Cette blancheur était une lumière, cette lumière était une femme, cette femme était l'esprit. Dea, calme, candide, belle, formidable de sérénité et de douceur, apparaissait au centre d'un nimbe. Silhouette de clarté dans de l'aurore.
Hugo, l'Homme qui rit, II, II, IX.
3 (…) ses yeux noirs de quinze ans, obstinés et graves sous le nimbe doré des cheveux (…)
Loti, Ramuntcho, I, I.
❖
DÉR. Nimber.
Encyclopédie Universelle. 2012.