Akademik

matraquage

matraquage [ matrakaʒ ] n. m.
• 1947; de matraquer
1Action de matraquer. Le matraquage des manifestants.
2Fig. Répétition fréquente et systématique par les médias (d'un message qu'on veut imposer). intoxication. Matraquage publicitaire.
3Fam. Matraquage des prix : baisse importante des prix de certains articles (cf. Casser les prix). ⇒ dumping.

matraquage nom masculin Action de matraquer : Le matraquage de manifestants désarmés. Répétition constante d'un slogan ou d'un message publicitaire. ● matraquage (synonymes) nom masculin Répétition constante d'un slogan ou d'un message publicitaire.
Synonymes :
- battage (familier)
- tam-tam (familier)

matraquage
n. m.
d1./d Action de frapper avec une matraque.
d2./d Fig. Matraquage publicitaire: multiplication des opérations publicitaires destinées à lancer une vedette, un produit, etc.

⇒MATRAQUAGE, subst. masc.
A. — Action de matraquer. (Dict. XXe s.). Matraquage des manifestants.
P. anal., domaine milit. ,,Bombardement ou mitraillage intense`` (GILB. 1980). La riposte israélienne s'est traduite par un matraquage d'artillerie (Le Nouvel Observateur, 17 mars 1969 ds GILB. 1980).
B.Au fig.
1. Action de critiquer quelqu'un très violemment en accumulant les reproches. (Dict. XXe s.). Matraquage en règle.
2. PRESSE (radio, télév.) et PUBLIC. Campagne intensive et insistante visant à imposer un message, un nom, etc. à l'attention du public ou du consommateur. Matraquage idéologique, publicitaire, psychologique. Le matraquage des masses à coups de slogans (Le Point, 11 avr. 1974 ds GILB. 1980). La loi est-elle venue pour s'adapter aux moeurs ou pour pallier vite fait les conséquences d'un matraquage sexuel qui passe pour un progrès mais qui masque souvent, en fait, un vide éducatif aussi grand que fut le nôtre en la matière? (Elle, 13 sept. 1976, p.15, col. 1).
En appos.:
♦ Alain Delon, lui, a préparé une campagne promotionnelle encore jamais vue en France. En décembre, une prébande-annonce était passée dans vingt-quatre salles parisiennes alors que le tournage n'était même pas terminé. La publicité matraquage à l'aide d'affiches quotidiennement renouvelables, la sortie d'un disque 45 tours, d'un autre en 33 tours avec la musique de Claude Bolling, la publication d'un livre tiré du scénario, autant d'éléments qui font penser à une véritable campagne d'intoxication «à l'américaine».
L'Express, 30 mars 1970, p.63, col.2.
Fam. Matraquage des prix. Action entreprise en vue de faire baisser les prix et de provoquer des ventes importantes. (Ds Lar. Lang. fr.).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1. 1947 «action de matraquer» (L'Aurore, 28 oct., 2g ds QUEM. DDL t.18); 2. 1967 «publicité intensive» (Écho de la Mode, 15 oct. ds Dict. 2 1971). Dér. de matraquer; suff. -age.

matraquage [matʀakaʒ] n. m.
ÉTYM. 1947; de matraquer, et -age.
1 Action de matraquer. || Le matraquage des manifestants.
1 (…) ils sont déjà morts (…) ils sont nus crevés nus sans trace de torture sauf des traînées noires matraquage pas de douleur subtile un écrabouillement et des craquements d'os.
Tony Duvert, Paysage de fantaisie, p. 182.
Par ext. Bombardement ou mitraillage intense. || Un matraquage d'artillerie.
2 (V. 1967). Fig. Répétition fréquente et systématique — par les mass media — d'une information, d'un message publicitaire, d'un slogan, d'une chanson, etc., que l'on veut imposer à l'esprit du public. Intoxication. || Matraquage publicitaire.
2 Il existe dans le langage des professionnels de la radio, le terme, aussi vulgaire que significatif, de « matraquage ». C'est un procédé qui consiste à rebattre les oreilles de l'auditeur d'une ritournelle nouvelle dont on veut faire un succès commercial. Les spécialistes disent que c'est là un procédé quasiment infaillible.
Tendances, avr. 1970, in P. Gilbert, Dict. des mots nouveaux.
3 (V. 1970). Fig. || Matraquage des prix : baisse très importante des prix de quelques articles, destinée à susciter des achats massifs.

Encyclopédie Universelle. 2012.