gazouillis [ gazuji ] n. m.
• 1552; de gazouiller
♦ Bruit produit par un ensemble de gazouillements. Le gazouillis des oiseaux, d'un bébé. « Ces doux gazouillis des fontaines » (R. Belleau).
● gazouillis nom masculin Léger gazouillement : Le gazouillis des oiseaux. Émission vocale spontanée du nourrisson, babil. ● gazouillis (synonymes) nom masculin Léger gazouillement
Synonymes :
- ramage
gazouillis
n. m. Petit gazouillement; suite de légers gazouillements.
⇒GAZOUILLIS, subst. masc.
Bruit léger produit par une personne, un animal ou une chose qui gazouille.
A. — [En parlant d'un petit oiseau] Germain dormit mal. Quand il se leva, l'aube blanchissait à peine au-dessus de la cour, et on n'entendait que le gazouillis des hirondelles sur le chéneau du toit (THEURIET, Mais. deux barbeaux, 1879, p. 135).
B. — [P. anal.]
1. Courant
a) [En parlant d'une petite quantité d'eau courante, d'un ruisseau] On dirait le gazouillis grêle D'une source dans les roseaux (PONCHON, Muse cabaret, 1920, p. 155).
b) [En parlant d'une pers. et notamment d'un enfant] C'est comme un gazouillis de jeunes demoiselles (GLATIGNY, Fer rouge, 1870, p. 65). Avait-il trois ans? Je n'attendais de ce tout petit qu'un gazouillis dénué de sens (FRAPIÉ, Maternelle, 1904, p. 17).
— Spéc. Suite de sons variés qu'émet un enfant de un à cinq mois (cf. Ling. 1972).
2. Rare. La forêt côtoie la mer, et l'on entend au même lieu [à Tyr] le retentissement des vagues, (...) le gazouillis des feuilles (SAINTE-BEUVE, Portr. contemp., t. 5, 1845, p. 443).
Rem. Qq. dict. gén., Ac. 1798-1878, RAYMOND 1832, BESCH. 1845, GUÉRIN 1892 disent que ce mot est vx et BESCH. 1845 ajoute qu'il est ,,vieux en prose``. La docum. indique, en fait, que ce mot est bien attesté au XXe s., plus qu'au XIXe s., mais qu'il semble être peu à peu réutilisé à partir de la seconde moitié du XIXe s., dans des ouvrages en prose essentiellement.
Prononc. et Orth. : [gazuji]; mais [
] ds LAND. 1834 et BARBEAU-RODHE 1930. Ds Ac. dep. 1835. Cf. gazouiller. Étymol. et Hist. 1552 (RONSARD, Les Amours, éd. Laumonier, IV, 53 : gazouillis de l'eau). Dér. de gazouiller; suff. -is. Fréq. abs. littér. : 42. Bbg. QUEM. DDL t. 2.
] ds LAND. 1834 et BARBEAU-RODHE 1930. Ds Ac. dep. 1835. Cf. gazouiller. Étymol. et Hist. 1552 (RONSARD, Les Amours, éd. Laumonier, IV, 53 : gazouillis de l'eau). Dér. de gazouiller; suff. -is. Fréq. abs. littér. : 42. Bbg. QUEM. DDL t. 2.
gazouillis [gazuji] n. m.
❖
♦ Bruit produit par un ensemble de gazouillements. || « Le gazouillis exprime un bruit plus désordonné, plus embrouillé, plus confus (que le gazouillement) » (Lafaye, Dict. des synonymes). || Le gazouillis des oiseaux, des ruisseaux. — Par métaphore. (En parlant des sons articulés par un petit enfant). || Le frais gazouillis des enfants. — (En parlant de paroles prononcées avec douceur). || Le gazouillis des fillettes.
1 Le doux gazouillis des fontaines.
Rémy Belleau, Stances, « La cerise ».
2 Ici le gazouillis enroué des ruisseaux
S'accorde doucement aux plaintes des oiseaux (…)
Ronsard, Églogues, I.
3 (D'autres oiseaux) En sautillant font entendre à la fois Le gazouillis de leurs confuses voix (…)
Voltaire, Épîtres, CXXXII.
♦ Didact. ⇒ Babillage, lallation.
Encyclopédie Universelle. 2012.