dispensateur, trice [ dispɑ̃satɶr, tris ] n.
• 1190; lat. dispensator « intendant »
♦ Personne qui dispense, qui distribue. ⇒ distributeur, répartiteur. « Je suppliai le dispensateur de toutes grâces d'accorder à l'orphelin le bonheur » (Chateaubriand). « Les banques centrales, dispensatrices des devises » (Siegfried). — Adj. Un geste dispensateur de bienfaits.
● dispensateur, dispensatrice nom (latin dispensator) Personne qui dispense, répartit, distribue quelque chose : Ministère dispensateur des deniers publics. ● dispensateur, dispensatrice (synonymes) nom (latin dispensator) Personne qui dispense , répartit, distribue quelque chose
Synonymes :
- répartiteur
dispensateur, trice
n. et adj. Personne ou chose qui dispense, qui distribue. Le Soleil, dispensateur inépuisable d'énergie.
— adj. Un mécène dispensateur de bienfaits.
⇒DISPENSATEUR, TRICE, subst. et adj.
Littér. [En parlant d'un humain ou d'un inanimé personnifié].
I.— Subst. Celui qui dispense (cf. dispenser B), distribue. Sage, juste dispensateur des bienfaits du prince; la dispensatrice des plaisirs et des joies. Synon. répartiteur, distributeur. Le prêtre, fier d'être le dispensateur de l'idéal (RENAN, Drames philos., Append. Abbesse Jouarre, 1888, p. 577) :
• Pourquoi ne se consacrerait-il pas tout entier [Saccard] à l'administration des bonnes œuvres de la princesse? (...) devenir le dispensateur de cette royale charité, canaliser ce flot d'or qui coulait sur Paris.
ZOLA, L'Argent, 1891, p. 56.
SYNT. Les dispensateurs du pouvoir, des richesses; les ministres du culte et dispensateurs des mystères de Dieu. Il éprouvait de la joie à se sentir le dispensateur d'une santé, passagère sans doute, mais si appréciable (MIOMANDRE, Écrit sur eau, 1908, p. 251). Herder, ce génial dispensateur d'idées (BÉGUIN, Âme romant., 1939, p. 58).
II.— Emploi adj. Qui dispense (cf. dispenser B), distribue. Les livres dispensateurs de science. Une munificence de geste dispensateur (PESQUIDOUX, Livre raison, 1928, p. 208).
SYNT. Rêves dispensateurs de voluptés parfaites; banques centrales dispensatrices de devises; auteur dispensateur d'illusion; paroles dispensatrices de bonheur; mains dispensatrices de joies.
Prononc. et Orth. :[
], fém. [-
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. [1174 despensatur « celui qui sert, qui s'occupe de » (G. DE PONT-STE-MAXENCE, St Thomas, éd. E. Walberg, 2910)]; cf. 1374 curateur ou dispensateur (ORESME, Œconomiques, éd. A.-D. Menut, 336a); en partic. 1541 « celui qui distribue » (CALVIN, Instit., 106 ds LITTRÉ). Empr. au lat. class. dispensator « administrateur, intendant », lat. chrét. « celui qui dispense (en partic. les choses divines) » (BLAISE); cf. ca 1200 dispensëor de la glise (Dialogue Grégoire, 152, 19 ds T.-L.). Fréq. abs. littér. :84.
], fém. [-]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. [1174 despensatur « celui qui sert, qui s'occupe de » (G. DE PONT-STE-MAXENCE, St Thomas, éd. E. Walberg, 2910)]; cf. 1374 curateur ou dispensateur (ORESME, Œconomiques, éd. A.-D. Menut, 336a); en partic. 1541 « celui qui distribue » (CALVIN, Instit., 106 ds LITTRÉ). Empr. au lat. class. dispensator « administrateur, intendant », lat. chrét. « celui qui dispense (en partic. les choses divines) » (BLAISE); cf. ca 1200 dispensëor de la glise (Dialogue Grégoire, 152, 19 ds T.-L.). Fréq. abs. littér. :84.
dispensateur, trice [dispɑ̃satœʀ, tʀis] n.
ÉTYM. 1174, despensatur; lat. dispensator, -trix « intendant », du supin de dispensare. → Dispenser.
❖
♦ Personne qui dispense, qui distribue. ⇒ Distributeur, répartiteur. || La justice est la dispensatrice des peines et des récompenses (Furetière). || Dispensateur de richesses, de biens. || Dieu, le dispensateur de toutes grâces (→ Charnel, cit. 5).
1 (…) un grand ministre est celui qui est le sage dispensateur des revenus publics (…)
Montesquieu, l'Esprit des lois, XIII, XV.
2 (…) je savais qu'auprès du dispensateur des vrais biens le meilleur moyen d'obtenir ceux qui nous sont nécessaires est moins de les demander que de les mériter.
Rousseau, les Confessions, VI.
3 (…) je suppliai le dispensateur de toutes grâces d'accorder à l'orphelin le bonheur, et de lui donner le dédain de la puissance.
Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, t. VI, p. 26.
4 (…) les banques centrales, dispensatrices des devises, tiennent ainsi en main la clef d'une serrurerie financière grâce à laquelle la fermeture devient effectivement hermétique.
André Siegfried, l'Âme des peuples, II, p. 21.
5 L'oiseau, rempli de reconnaissance, s'avança plus près encore sans aucune frayeur, se laissant caresser et prendre par la généreuse dispensatrice, qui, touchée de cette confiante sympathie, le ramena chez elle et commença son éducation.
Raymond Roussel, Impressions d'Afrique, p. 406.
♦ Adj. || Un geste dispensateur (de bienfaits…).
Encyclopédie Universelle. 2012.