disgracieux, ieuse [ disgrasjø, jøz ] adj.
• 1578, repris XVIIIe; it. disgrazioso → gracieux
♦ Qui n'a aucune grâce (⇒ disgrâce, 3o ). Maintien, geste disgracieux. Ornement, assemblage disgracieux. ⇒ laid. Visage disgracieux. ⇒ ingrat. « une élocution naturellement disgracieuse et embarrassée » (Henriot). ⇒ déplaisant, désagréable.
⊗ CONTR. Gracieux. Agréable, aimable.
● disgracieux, disgracieuse adjectif Dépourvu de grâce ; laid, ingrat : Visage disgracieux. Littéraire. Discourtois : Refus disgracieux. ● disgracieux, disgracieuse (synonymes) adjectif Dépourvu de grâce ; laid, ingrat
Synonymes :
- difforme
- ingrat
- laid
Contraires :
- agréable
- avenant
- charmant
- gracieux
- joli
- plaisant
Littéraire. Discourtois
Synonymes :
- déplaisant
- désagréable
- rébarbatif
- renfrogné
- revêche
- rogue
Contraires :
- affable
- aimable
- amène
- courtois
- gentil
- poli
disgracieux, euse
adj. Dépourvu de grâce. Une démarche disgracieuse.
⇒DISGRACIEUX, EUSE, adj.
[Correspond à disgrâce B] Qui est dépourvu de grâce, d'agrément. Cela est tout à fait disgracieux (LITTRÉ).
— En partic. [En parlant d'une pers., de son aspect, de ses attitudes ou de sa manière d'être] Visage, mouvement disgracieux; démarche disgracieuse; un accueil, un procédé, un refus, un style disgracieux. Son sourire disgracieux découvrait les gencives (MARTIN DU G., Devenir, 1909, p. 135). La grande petite fille, gauche et disgracieuse, avec des bras trop longs et des jambes trop maigres (GYP., Souv. pte fille, 1928, p. 312).
♦ Emploi subst. Personne disgracieuse :
• 1. Sur les gracieux et les disgracieux, il faut évidemment quelque résolution pour avouer, pour convenir, pour voir que Bérénice même est un être disgracieux. Il faut évidemment rompre pour cela avec beaucoup d'habitudes mentales.
PÉGUY, Victor-Marie, comte Hugo, 1910, p. 787.
— [En parlant de choses considérées dans leurs apparences] Un jupon disgracieux (JANIN, Âne mort, 1829, p. 79). Les maisons disgracieuses (CAMUS, Peste, 1947, p. 1234) :
• 2. ... pour moi, grâce à Dieu, je commence à me soucier assez peu de ce qui peut se passer en moi, et veux enfin me démêler de moi-même en plantant là cette psychologie qui est un mot disgracieux et une manie fort sotte de notre siècle.
M. DE GUÉRIN, Correspondance, 1838, p. 360.
Prononc. et Orth. :[], fém. [-ø:z]. Mais [] post. ds WARN. 1968. Cf. disgracier. L'adj. est admis ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. [1518 desgracieux (Trad. de Boccace ds DG)]; 1578 disgracieux « désagréable » (J. DE BOYSSIÈRES, Premières œuvres amoureuses, p. 90b). Dér. de gracieux; préf. dis-. Fréq. abs. littér. :130.
DÉR. Disgracieusement, adv.. De manière disgracieuse. Des satyres aux jambes contournées disgracieusement (MICHELET, Journal, 1835, p. 196). Des lamas à la mâchoire inférieure si disgracieusement avancée (DU CAMP, Hollande, 1859, p. 119). Il avait lu avec agacement la dissertation que je lui avais disgracieusement assenée (BEAUVOIR, Mém. j. fille, 1958, p. 211). — []. Ds Ac. 1798-1878. — 1res attest. 1583-90 « de manière disgracieuse » (BRANTÔME, Cap. estr., M. de Bourbon, I, 271 ds HUG.), attest. isolée; repris en 1752 (Trév. Suppl., qui le qualifie de ,,terme nouveau``); de disgracieux, suff. -ment2. — Fréq. abs. littér. : 6.
BBG. — GOHIN 1903, p. 281.
disgracieux, euse [dizgʀasjø, øz] adj.
ÉTYM. 1578; rare jusqu'au XVIIIe; ital. disgrazioso, puis de dis-, et gracieux. → Gracieux.
❖
♦ Qui n'a aucune grâce. || Une personne revêche et disgracieuse. ⇒ Déplaisant. || Maintien, geste disgracieux. || Ornement, assemblage disgracieux. ⇒ Informe, laid. || Corps disgracieux. || Visage disgracieux. ⇒ Ingrat.
1 (…) on trouve, dans toutes ses lettres (…) beaucoup d'autres exemples d'une élocution naturellement disgracieuse et embarrassée.
Émile Henriot, les Romantiques, p. 235.
2 (…) l'absence d'arbres, les maisons disgracieuses et le plan absurde de la ville.
Camus, la Peste, p. 35.
♦ (Actes, comportements, paroles). || Une attitude assez disgracieuse. || Réplique disgracieuse, peu aimable. ⇒ Déplaisant, désagréable, discourtois.
❖
DÉR. Disgracieusement.
Encyclopédie Universelle. 2012.