Akademik

diligemment

diligemment [ diliʒamɑ̃ ] adv.
• 1282; diligentement fin XIIe; de diligent
D'une manière diligente; avec soin et célérité. « Qu'il fasse les choses le plus diligemment qu'il pourra » (Racine).

diligemment adverbe Littéraire. Avec diligence, soin, application ; avec rapidité. ● diligemment (synonymes) adverbe Littéraire. Avec diligence, soin, application ; avec rapidité.
Synonymes :
- prestement
- promptement
- rapidement
- vivement

diligemment
adv. Avec diligence; rapidement et avec soin.

⇒DILIGEMMENT, adv.
A.— [Correspond à diligence1 A] D'une manière diligente, appliquée, soignée. Exercer diligemment sa mémoire. Synon. soigneusement, consciencieusement; anton. négligemment. Un jardinet de curé, soigneusement ratissé, aux plates-bandes diligemment tenues (HUYSMANS, Oblat, t. 1, 1903, p. 162). Je l'ai beaucoup lu [Dante] au meilleur temps de ma jeunesse, lentement, patiemment, diligemment (GIDE, Journal, 1938, p. 1315).
B.— [Correspond à diligence1 B] D'une manière diligente, rapide et exacte. Courir diligemment à la recherche de quelqu'un. Synon. promptement; anton. indolemment, lentement. Il me semble qu'on appelle. Et il traîna ses pantoufles vers la porte. Mais sa mère diligemment le rattrapa (MAURIAC, Génitrix, 1923, p. 327).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. [Fin XIIe s. diliantrement « avec zèle, avec soin » (Sermons St Bernard, 21, 19 ds T.-L.); ca 1200 diligentement (Dialogue Grégoire, 271, 10, ibid.)]; mil. XIIIe s. dilyguanment (PH. DE NOVARE, Mém., I, VIII, p. 3); 1249-78 diligenment (J. DE MEUN, Rose, éd. F. Lecoy, 21332); dernier quart XIVe s. « avec promptitude » appareiller diligemment (FROISS., II, 38 ds LITTRÉ). Dér. de diligent; suff. -ment2 (le type diligentement est formé sur le fém. analogique; NYROP t. 3, § 611, 1°). Fréq. abs. littér. :20. Bbg. ARVEILLER (R.). R. Ling. rom. 1971, t. 35, n° 137/138, p. 219. — LEW. 1960, p. 46, 259. — QUEM. 2e s. t. 3 1972.

diligemment [diliʒamɑ̃] adv.
ÉTYM. V. 1250, diligemment; diligentement, v. 1200; de diligent.
D'une manière diligente; avec soin et célérité.
0 (…) qu'il fasse les choses le plus diligemment qu'il pourra.
Racine, Lettres, 166, 22 févr. 1698.

Encyclopédie Universelle. 2012.