1. digeste [ diʒɛst ] n. m.
• 1262; lat. digesta, de digerere; cf. digérer
♦ Dr. rom. Recueil des décisions des jurisconsultes, composé par ordre de l'empereur Justinien. ⇒ code, répertoire.
⊗ HOM. Digest.
digeste 2. digeste [ diʒɛst ] adj.
♦ (Mot critiqué) Qui se digère facilement. ⇒ digestible. Aliment digeste, peu digeste. — Fig. Cette théorie n'est pas très digeste.
⊗ CONTR. Indigeste.
● digeste adjectif (latin digestus) Qui se digère facilement ; léger. Facilement compréhensible : Un roman peu digeste. ● digeste (difficultés) adjectif (latin digestus) Sens et emploi 1. Digeste, digestible = qui peut être digéré. Digestible ne se rencontre guère qu'au sens concret (un aliment facilement digestible et assimilable), alors que digeste (souvent employé en tournure négative) peut aussi être employé au sens figuré (des plats peu digestes ; j'ai lu ces derniers temps plusieurs ouvrages d'économie plus ou moins digestes). Remarque 1.Digeste, naguère critiqué, est passé dans l'usage. 2.Digestible et digeste ont un même contraire : indigeste. 2. Digestif = qui a rapport à la digestion ; qui facilite la digestion, ou qui est censé la faciliter. Tube digestif ; liqueur digestive (ou, n.m., un digestif). ● digeste (homonymes) adjectif (latin digestus) digest nom masculin digeste nom masculin ● digeste (synonymes) adjectif (latin digestus) Qui se digère facilement ; léger.
Synonymes :
- léger
Contraires :
- lourd
● digeste
nom masculin
(latin Digesta)
Recueil méthodique de droit romain. (Avec une majuscule, désigne le Digeste de Justinien.)
● digeste (homonymes)
nom masculin
(latin Digesta)
digest
nom masculin
digeste
adjectif
digeste
adj. Facile à digérer. Un mets digeste.
I.
⇒DIGESTE1, subst. masc.
DR. ROMAIN. Recueil méthodique des décisions des plus célèbres jurisconsultes romains. Le Digeste de Justinien. Le Digeste est divisé en cinquante livres (Ac.) :
• ... de chaque côté de l'armoire, des rayons bas supportaient de lourds in-folio : l'Anthologie grecque, un Plutarque, un Platon, le Digeste de Justinien.
GIDE, Si le grain ne meurt, 1924, p. 491.
— P. anal., vx. Livre, recueil ordonné. Le grand « digeste » historique de Tillemont (SAINTE-BEUVE, Port-Royal, t. 3, p. 545).
Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1220-40 « recueil de lois romaines » (H. D'ANDELI, Œuvres, IV, 366 ds T.-L.). Empr. au lat. Digesta (part. passé plur. neutre substantivé de digerere, v. digérer) désignant toute espèce d'œuvre distribuée en chapitre, spécialement en parlant de la compilation des principaux traités des jurisconsultes romains effectuée par ordre de l'empereur Justinien qui lui donna force de loi. Bbg. RAT (M.). Digeste. Déf. Lang. fr. 1969, n° 48, pp. 9-10.
]. Étymol. et Hist. 1220-40 « recueil de lois romaines » (H. D'ANDELI, Œuvres, IV, 366 ds T.-L.). Empr. au lat. Digesta (part. passé plur. neutre substantivé de digerere, v. digérer) désignant toute espèce d'œuvre distribuée en chapitre, spécialement en parlant de la compilation des principaux traités des jurisconsultes romains effectuée par ordre de l'empereur Justinien qui lui donna force de loi. Bbg. RAT (M.). Digeste. Déf. Lang. fr. 1969, n° 48, pp. 9-10.II.
⇒DIGESTE2, adj.
[En parlant d'un aliment] Qui a la propriété de se digérer facilement. Après quoi on en vint aux mets digestes ou indigestes. Le docteur, naturellement fut consulté (FLAUB., Bouvard, t. 1, 1880, p. 48).
Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1. a) Début XIIIe s. digest « qui a digéré » (Regle de St Benoit, 1202 ds Romania t. 25, p. 325); b) 1515 « digéré » (JEAN FALCON, Notables, f° 8 d'apr. SIGURS, p. 373 : car la matière de l'homme est plus digeste et spiritueuse Que de nul autre animal); 2. 1880 « facile à digérer » (FLAUB., loc. cit.). Empr. au lat. digestus, part. passé de digerere, v. digérer. Fréq. abs. littér. :5.
]. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1. a) Début XIIIe s. digest « qui a digéré » (Regle de St Benoit, 1202 ds Romania t. 25, p. 325); b) 1515 « digéré » (JEAN FALCON, Notables, f° 8 d'apr. SIGURS, p. 373 : car la matière de l'homme est plus digeste et spiritueuse Que de nul autre animal); 2. 1880 « facile à digérer » (FLAUB., loc. cit.). Empr. au lat. digestus, part. passé de digerere, v. digérer. Fréq. abs. littér. :5.
1. digeste [diʒɛst] n. m.
ÉTYM. V. 1230; lat. digesta, de digerere. → Digérer.
❖
♦ Dr. rom. Recueil des décisions des jurisconsultes, composé par ordre de l'empereur Justinien. ⇒ Code, répertoire.
0 Le Digeste ou Pandectes est de beaucoup, au point de vue historique, la plus importante des compilations de Justinien. C'est, d'après son titre, une encyclopédie réduite du Droit classique romain (…) Le Digeste est divisé en 50 livres, les livres en titres, chaque titre est subdivisé en fragments; lesquels fragments sont aussi appelés des lois, parce que Justinien a reconnu le caractère législatif à tous les fragments consacrés et retenus.
A.-E. Giffard, Précis de droit romain, t. I.
❖
HOM. Digest, 2. digeste.
————————
2. digeste [diʒɛst] adj.
ÉTYM. 1880; cf. anc. franç. digest « qui a digéré », XIIIe; digeste « digéré », XVIe; d'après indigeste.
❖
♦ Comm. (mot critiqué). Qui se digère facilement. ⇒ Digérable, digestible.
❖
HOM. Digest, 1. digeste.
Encyclopédie Universelle. 2012.