digest [ dajʒɛst; diʒɛst ] n. m.
• 1930; mot angl. amér.
♦ Anglic. Résumé, condensé d'un livre; publication formée de tels condensés. Recomm. offic. condensé.
⊗ HOM. Digeste.
● digest nom masculin (américain digest) Résumé d'un livre ou d'un article ; petit volume composé de tels résumés. ● digest (homonymes) nom masculin (américain digest) digeste adjectif digeste nom masculin
⇒DIGEST, subst. masc.
Résumé, condensé d'un livre; publication formée de tels condensés :
• Il appartenait au XXe siècle de créer la compression artificielle du texte dans ces revues spécialisées que sont les « digests », où les originaux sont livrés à des équipes non plus de rédacteurs, mais de réducteurs.
HUYGHE, Dialogue avec le visible, 1955, p. 43.
Prononc. :[
] (prononc. angl.) ou [
] (prononc. francisée). Homon. digeste1 et 2. Étymol. et Hist. 1. 1930 « petit volume ou périodique renfermant des résumés (de livres, d'articles) » cont. amér. (MORAND, New-York, p. 128); 1952, 19-20 janv. (Le Figaro, p. 7, col. 8); 2. 1953 « résumé d'un livre ou d'un article » (Lar. 20e Suppl.). Angl. digest (lat. digesta, v. digeste1) attesté d'abord au sens de « résumé » dep. 1555 (NED), « périodique fait de résumés » dep. 1922 [titre] Reader's Digest ds NED Suppl.2 Fréq. abs. littér. :3.
] (prononc. angl.) ou [] (prononc. francisée). Homon. digeste1 et 2. Étymol. et Hist. 1. 1930 « petit volume ou périodique renfermant des résumés (de livres, d'articles) » cont. amér. (MORAND, New-York, p. 128); 1952, 19-20 janv. (Le Figaro, p. 7, col. 8); 2. 1953 « résumé d'un livre ou d'un article » (Lar. 20e Suppl.). Angl. digest (lat. digesta, v. digeste1) attesté d'abord au sens de « résumé » dep. 1555 (NED), « périodique fait de résumés » dep. 1922 [titre] Reader's Digest ds NED Suppl.2 Fréq. abs. littér. :3.
digest [diʒɛst; dajʒɛst] n. m.
ÉTYM. 1930; mot angl. des États-Unis « résumé ».
❖
♦ Anglicisme. Résumé, condensé d'un livre; publication formée de tels condensés. || « Les pays s'inondent réciproquement de “Digests” » (→ Digérer, cit. 10). || Des digests.
❖
HOM. 1. Digeste, 2. digeste.
Encyclopédie Universelle. 2012.