bourriquet [ burikɛ ] n. m.
• 1534; de bourrique
1 ♦ Âne de petite espèce. Ânon. ⇒ bourricot.
2 ♦ Techn. Treuil servant à monter les produits d'une mine. ⇒ tourniquet.
● bourriquet nom masculin Ânon. ● bourriquet (synonymes) nom masculin Ânon.
Synonymes :
⇒BOURRIQUET, ETTE, subst.
A.— Fam. Âne de petite taille. Synon. bourricot. Une carriole attelée d'un bourriquet apparut (GENEVOIX, L'Assassin, 1948, p. 73) :
• Un espagnol ne va jamais à pied. En revanche tout lui est bon pour se faire porter : bourriquets pas plus grands que des chiens; ânes efflanqués; mulets faméliques; mules harnachées comme celles du Pro Milone; chevaux de tous grades, depuis le vieux canard fourbu jusqu'au prestigieux étalon andalou; ...
T'SERSTEVENS, L'Itinéraire espagnol, 1933, p. 21.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du XIXe et XXe s. à partir de Ac. 1798. On rencontre parfois le fém. bourriquette « ânesse » (cf. J. RICHEPIN, La Bombarde, 1899, p. 159).
B.— [P. réf. à la charge que l'on donne à porter aux ânes, ou aux travaux de longue haleine dont ils sont chargés].
1. GRAV. (lithographie). Appareil muni de dispositifs spéciaux servant à poncer, polir, graisser la pierre (cf. Arts et litt. dans la société contemp., t. 1, 1935, p. 3017).
2. MAÇONN. Treuil servant à monter les moellons.
3. MINES et CARR. Caisse à claire voie attachée à un palan et servant à monter les lourdes charges et en particulier les produits miniers. Synon. tourniquet.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du XIXe et XXe s. à partir de Ac. 1798.
4. TISS. Petite boîte de carton qui suit le mouvement du métier et qui sert à recueillir les fils, les débris qui doivent être jetés (cf. ZOLA, Le Rêve, 1888, p. 158).
Rem. Attesté dans quelques dict. gén. du XIXe s. et dans QUILLET 1965.
PRONONC. ET ORTH. :[
]. GATTEL 1841 (cf. aussi FÉR. Crit. t. 1 1787) recommande de prononcer ,,r forte``. Pour les rem. cf. bourrique.
]. GATTEL 1841 (cf. aussi FÉR. Crit. t. 1 1787) recommande de prononcer ,,r forte``. Pour les rem. cf. bourrique. ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1534 bourriquet « petit âne » (RABELAIS, Gargantua, éd. Marty-Laveaux, p. 46); 2. 1611 bourriquet « tombereau » (COTGR.), attest. isolée; 3. 1676 bouriquet « sorte de civière utilisée par les maçons pour soulever les matériaux » (A. FÉLIBIEN, Des Principes de l'archit., p. 500).
STAT. — Fréq. abs. littér. :10.
bourriquet [buʀikɛ] n. m.
❖
1 Âne de petite espèce. Petit ânon. ⇒ Bourricot.
0 Un groupe de paysannes en habits de fête (…) se disputaient pour la possession d'une niche de la muraille. Un ânier l'occupait avec son bourriquet et ses couffes d'oignons.
J. Giono, Naissance de l'Odyssée, p. 38.
2 (1611). Techn. Treuil servant à élever des matériaux. ⇒ Tourniquet. || Bourriquet de maçon, de mines.
♦ Boîte mobile servant à recueillir les débris produits par un métier à tisser.
Encyclopédie Universelle. 2012.