Akademik

authenticité

authenticité [ otɑ̃tisite ] n. f.
• 1684; authentiquité 1557; de authentique
Caractère de ce qui est authentique.
1Dr. Authenticité d'un acte public, notarié : qualité d'un acte reçu avec les solennités requises par un officier public compétent et capable d'instrumenter. Contester, nier l'authenticité d'un acte.
2Qualité d'un écrit, d'un discours, d'une œuvre émanant réellement de l'auteur auquel on l'attribue. Vérifier l'authenticité d'un tableau. L'authenticité d'une signature.
3Par ext. Qualité de ce qui mérite d'être cru, qui est conforme à la vérité. L'authenticité d'un événement historique ( historicité) , d'un témoignage ( véracité) .
4Par ext. (XXe) Qualité d'une personne, d'un sentiment authentique (5o). sincérité; naturel, vérité. L'authenticité de sa joie. Une confession pleine d'authenticité. « Ce qui me plaît en Montherlant c'est un accent d'indéniable authenticité » (A. Gide).
⊗ CONTR. Fausseté, imitation.

authenticité nom féminin Caractère de ce qui est authentique, exact : L'authenticité d'une nouvelle. Sincérité des sentiments, vérité d'un témoignage : L'authenticité d'un amour. Caractère de certains actes juridiques qui font foi par eux-mêmes. ● authenticité (synonymes) nom féminin Caractère de ce qui est authentique, exact
Synonymes :
- véracité
- véridicité
Contraires :
- contrefaçon
- falsification
Sincérité des sentiments, vérité d'un témoignage
Synonymes :
- justesse
- profondeur
- sincérité
- valeur
- vérité
Contraires :
- fausseté

authenticité
n. f.
d1./d Qualité de ce qui est authentique.
d2./d (Afr. subsah.) Ensemble des valeurs proprement africaines.
Encycl. Le président du Zaïre, Mobutu Sese Seko, a défini en 1971 sa doctrine politique et culturelle de l'authenticité, qui préconisait le retour aux sources négro-africaines et s'est traduite notam. par le renforcement du pouvoir du chef, la substitution de prénoms zaïrois aux prénoms chrétiens, le port de vêtements spécifiques (abacost), etc. En 1990, toutes les contraintes liées à la pratique de l'authenticité ont été abandonnées. En 1997, Laurent-Désiré Kabila a aboli la "zaïrinisation"; c'est ainsi que le Zaïre devint la rép. dém. du Congo.

⇒AUTHENTICITÉ, subst. fém.
Qualité, caractère de ce qui est authentique.
I.— (Cf. authentique I A). Qualité de ce qui fait autorité.
DR. Qualité attachée à certains actes soumis à des formalités spéciales :
1. — Madame, répondit-il (...) je ne vous parlerai pas de l'incontestable authenticité des pièces, ni de la certitude des preuves qui attestent l'existence du comte Chabert. Je ne suis pas homme à me charger d'une mauvaise cause, vous le savez. Si vous vous opposez à notre inscription en faux contre l'acte de décès, vous perdrez ce premier procès, et cette question résolue en notre faveur nous fait gagner toutes les autres.
BALZAC, Le Colonel Chabert, 1832, p. 94.
II.— Qualité de ce qui ne peut être controversé.
A.— En ce qui concerne l'origine de quelque chose.
1. Certitude attachée à l'auteur d'un texte, d'une œuvre :
2. Mais les docteurs juifs, chrétiens, musulmans, se récriant sur cet exposé, (...) il s'éleva une violente dispute (...) sur l'authenticité des livres qui les établissent, sur l'époque de leur composition, le caractère de leurs rédacteurs, la valeur de leurs témoignages : et les divers partis se démontrant réciproquement des contradictions, des invraisemblances, des apocryphités, s'accusèrent mutuellement...
VOLNEY, Les Ruines, 1791, p. 187.
2. Certitude attachée au lieu, à l'époque, à la fabrication de quelque chose :
3. En 1895, E. Rivière observa à son tour des dessins gravés sur les parois de la grotte de La Mouthe (Dordogne), tandis que Daleau publiait en 1897 les gravures de la grotte Pair-non-Pair (Gironde). L'authenticité de ces rennes, bisons, mammouths, chevaux, etc., peints ou gravés, fut reconnue lorsque l'on constata que leur ancienneté se trouvait garantie, soit par les dépôts anciens qui en ont caché la partie basse, soit par la légère couche stalagmitique qui les recouvre sur la voûte et les parois.
Hist. gén. des sc., t. 3, vol. 1, 1961, p. 566.
B.— Quant à la conformité avec la réalité :
4. À peine les navires envoyés à la recherche de La Pérouse furent-ils partis, que le bruit se répandit qu'un capitaine hollandais passant devant les îles de l'Amirauté, à l'Ouest de la nouvelle Irlande, avait aperçu une pirogue montée par des naturels qui lui avaient paru revêtus d'uniformes de la marine française. Le général d'Entrecasteaux qui commandait la nouvelle expédition, ayant relâché au cap de Bonne-Espérance, eut connaissance de ce rapport : malgré son peu d'authenticité et de vraisemblance, il n'hésita pas un seul instant; il changea son projet de route pour voler au lieu indiqué. Son empressement n'ayant eu aucun succès, il recommença sa recherche dans l'ordre prescrit par ses instructions, et il l'acheva sans pouvoir obtenir le moindre renseignement ni acquérir la moindre probabilité sur le sort de notre infortuné navigateur.
Voyage de La Pérouse, t. 1, 1797, p. LXI.
III.— Qualité de ce qui est intrinsèquement et éminemment vrai, pur.
A.— [Concerne les pers.] Vérité intrinsèque, qui correspond aux tendances, aux sentiments profonds de l'homme, qui traduit son originalité en particulier :
5. ... il est possible de tirer des conclusions sur l'influence de l'essor discographique dans notre vie musicale. Cette influence s'exerce sur trois « groupes humains » : les professionnels, les mélomanes, les profanes. Les professionnels : le disque demeure un témoignage d'interprétation inespéré. Pour tous les musiciens qui aspirent à l'authenticité, c'est un apport essentiel qui agira fortement sur les générations futures. Il suffira d'écouter les enregistrements du 3e concerto de Prokofiev avec l'auteur en soliste ou la Création du monde dirigée par Darius Milhaud pour connaître les intentions du compositeur. Certes, l'auteur peut se tromper ou n'être qu'un médiocre interprète, en outre, une nouvelle sensibilité pourra exiger une nouvelle interprétation, mais, enfin, des musicologues grincheux ne pourront plus brandir gratuitement l'étendard de l'authenticité bafouée!
G. SAMUEL, Panorama de l'art musical contemp., 1962, p. 637, 638.
B.— [Concerne une manifestation de l'être] Valeur profonde dans laquelle un être s'engage et exprime sa personnalité :
6. Une interrogation affreuse, pour la première fois de sa vie, se soulevait en lui — en lui qui n'avait jamais rencontré jusqu'alors qu'approbation et sourires, — un doute sur la sincérité de ces sourires, sur la valeur de cette approbation, sur la valeur de ses ouvrages, sur la réalité de sa pensée, sur l'authenticité de sa vie.
GIDE, Les Caves du Vatican, 1914, p. 710.
7. La seule preuve d'un homme, ce sont ses actes. La valeur de ses paroles, l'authenticité de ses pensées ne se révèlent irréfutablement que dans la confirmation qu'ils leur apportent.
MOUNIER, Traité du caractère, 1946, p. 395.
SYNT. Authenticité d'un (de) document(s), des faits, d'une (de) pièce(s), d'un (de) texte(s); caractère, garantie(s) d'authenticité; garant(s) de l'authenticité; prouver l'authenticité; croire à l'authenticité (de qqc.).
PRONONC. :[] ou [o-]. Cf. authentique.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1557 autentiquité « caractère de ce qui est authentique (mot rimant avec antiquitez, emploi plaisant) » (FERRY JULYOT, Eleg. de la Belle Fille, p. 9 ds GDF. Compl. : Dont justement par tout l'on te renomme Non dissemblable a la fameuse Rome, Et mesmement pour les antiquitez Restans en toy par autentiquitez), attest. isolée; 1748 authenticité « id. » (BUFFON, Hist. nat., t. 1 : ... il ne doutoit ni de la vérité du déluge, ni de l'authenticité des livres sacrés).
Dér. de authentique; suff. -ité.
STAT. — Fréq. abs. littér. :228. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 211, b) 274; XXe s. : a) 422, b) 417.
BBG. — Bible Suppl. t. 1 1928. — DHEILLY 1964. — Éd. 1913. — Foi t. 1 1968. — LACR. 1963. — MARCEL 1938. — MIQ. 1967 (s.v. authentique). — Théol. cath. t. 1, 2 1909.

authenticité [otɑ̃tisite; ɔtɑ̃tisite] n. f.
ÉTYM. 1748; authentiquité, emploi isolé, 1557; de authentique.
Caractère de ce qui est authentique.
1 Dr. || Authenticité d'un acte public, notarié : qualité d'un acte reçu avec les solennités requises par un officier public compétent et capable d'instrumenter. → Authentique, cit. 4. || L'incapacité ou l'incompétence de l'officier public enlève à l'acte son caractère d'authenticité (Code civil, art. 1318). || L'authenticité confère à l'acte une valeur probante particulière. || Présomption d'authenticité. || Contester, nier l'authenticité d'un acte. || L'enregistrement d'un acte lui confère une authenticité de date.Cour. || Ce cachet, cette estampille, ce sceau garantit l'authenticité du diplôme.
1 (…) L'acte se présente accompagné de signes extérieurs difficiles à imiter (…) Par suite, l'acte public, dont l'apparence est régulière, jouit d'une présomption d'authenticité, qui renverse sur ce point le fardeau de la preuve (…) c'est à l'adversaire, qui nie l'authenticité, à démontrer la fausseté de l'acte, et il ne peut faire cette preuve que par la voie périlleuse de l'inscription de faux.
M. Planiol, Traité élémentaire de droit civil, t. II, p. 35-36.
2 Caractère d'un écrit, d'un discours, d'une œuvre authentique; de ce qui émane réellement de l'auteur auquel on l'attribue. || Vérifier l'authenticité d'un document, d'un tableau. || Cet ouvrage est apocryphe, son authenticité n'est pas établie. || L'authenticité des livres saints. || La critique historique discute l'authenticité de ce témoignage. || La légalisation atteste, certifie l'authenticité de cette signature.Qualité d'un objet qui possède réellement les caractères qu'on peut lui attribuer à première vue. || L'authenticité d'un vase grec, d'une inscription rupestre.
Par ext. Qualité d'un fait qui mérite d'être cru, qui est conforme à la vérité. || L'authenticité d'un événement historique, d'un témoignage. Véracité.
2 J'envoie à Votre Grandeur quelques passages qui prouvent l'authenticité des livres qu'on nomme Deutérocanoniques.
Montfaucon, Lettre à Bossuet, 1688.
3 Les papes se sont débattus contre l'authenticité de ce canon (…)
Voltaire, Philosophie, III, 377.
4 Tous disent qu'ils ont vu, et leur déposition a toute l'authenticité possible (…)
Diderot, Pensées philosophiques, 54.
5 On me dit qu'il conclut à l'authenticité, mais à des interpolations.
Sainte-Beuve, Correspondance, t. II, p. 21.
6 J'ai néanmoins plus d'une fois paru un conservateur dans les discussions relatives à l'âge et à l'authenticité des textes.
Renan, Souvenirs d'enfance…, VI, 3.
7 Lu l'appendice que je trouve à mon édition de la Vulgate, sur l'authenticité des Évangiles.
Gide, Journal, 4 mars 1916.
8 (…) Vous dites : vérité, et vous pensez : authenticité. Ce n'est pas la même chose. Il faut s'attacher à voir la vérité, non pas dans le fait lui-même, mais dans la signification morale de ce fait (…) On peut accepter le sens fondamental que renferme le mystère de l'Incarnation ou celui de la Résurrection sans, pour cela, admettre qu'ils soient des événements authentiques, historiquement exacts, comme la capitulation de Sedan ou la proclamation de la République.
Martin du Gard, Jean Barois, I, La comparaison symboliste, II.
3 (XXe). Qualité (d'une personne, d'un sentiment, d'un événement) authentique (5.). Sincérité; naturel, vérité. || L'authenticité d'une fête folklorique. || L'authenticité d'un sentiment.
9 Ce qui me plaît en lui (Montherlant) c'est un accent d'indéniable authenticité (pour laisser le mot sincérité tranquille).
Gide, Journal, 27 oct. 1927.
10 (…) Une authenticité qui sonne dans chaque mot (chez Saint-Exupéry).
A. Maurois, Études littéraires, t. II, p. 255.
11 Roman : genre trop étroit et usé. Il faudrait inventer une nouvelle forme littéraire qui concilierait la plus grande authenticité possible avec une composition aussi complexe et aussi libre que celle des œuvres inventées.
Cl. Mauriac, le Temps immobile, p. 135.
12 Certains Cercles de la montagne sont uniquement constitués de paysans et de paysannes qui n'ont aucune rupture dans leurs manifestations festivales. L'authenticité de leurs danses et de leurs chants est éclatante, outre qu'ils parlent tous un breton qui coule de source.
P.-J. Hélias, le Cheval d'orgueil, p. 522.
CONTR. Fausseté, imitation, incertitude, inexactitude.

Encyclopédie Universelle. 2012.