Akademik

• XV^e; de accidentel

1 ♦ D'une manière fortuite, imprévue; par hasard. ⇒ inopinément; incidemment.

2 ♦ Par suite d'un accident (4^o). Il est mort accidentellement.

adv. De manière accidentelle; fortuitement.

⇒ACCIDENTELLEMENT¹, adv.

I.— PHILOS. et lang. commune. D'une manière qui ne tient pas à la substance, ou à l'essence d'un être :

• 1. À peine pouvons-nous soupçonner, chez quelques espèces, des organes de sensation essentiellement distincts des nôtres, qui n'appartiendraient pas aux types normaux de l'animalité, ou qui ne se montreraient qu'accidentellement et accessoirement.

A. COURNOT, Essai sur les fondements de nos connaissances, 1851, p. 136.

• 2. À la vérité, Aristote consent ailleurs à regarder comme étant du domaine de la connaissance scientifique, non seulement ce qui arrive toujours et nécessairement, mais aussi ce qui arrive ordinairement ou le plus souvent, en n'excluant que ce qui arrive accidentellement, ou par anomalie.

A. COURNOT, Essai sur les fondements de nos connaissances, 1851 p. 564.

• 3. ... « Croire au Christ est bon en soi, et nécessaire au salut, mais la volonté ne se porte à le faire que selon que la raison le lui propose; c'est pourquoi, si la raison vient à le lui proposer comme un mal, la volonté s'y portera comme vers un mal, non que ce soit un mal en soi, mais parce que c'est accidentellement un mal, à cause de la manière dont la raison l'appréhende. » ...

É. GILSON, L'Esprit de la philosophie médiévale, t. 2, 1932, p. 148.

— P. ext. Exceptionnellement :

• 4. Qui pourrait mieux que M. Eugène Burnouf écrire sur la littérature indienne de savantes généralités! Eh bien! Il ne le fait qu'à contre-cœur, comme accessoire et accidentellement, parce qu'il considère avec raison l'étude positive, la publication des textes, la discussion philologique comme l'œuvre essentielle et la plus urgente.

E. RENAN, L'Avenir de la science, 1890, p. 245.

• 5. Mais l'hérédité (...) ne saurait transformer en dispositions naturelles les habitudes contractées de génération en génération. Si elle avait quelque prise sur l'habitude, elle en aurait bien peu, accidentellement et exceptionnellement; elle n'en a sans doute aucune.

H. BERGSON, Les Deux sources de la morale et de la religion, 1932, p. 168.

— GRAMM. Verbe accidentellement pronominal. Verbe qui ne se rencontre pas seulement ni fondamentalement à la forme pronom. :

• 6. Un bon nombre de verbes se rencontrent exclusivement sous la forme pronominale : on les appelle essentiellement pronominaux (...). Ils s'opposent aux verbes accidentellement pronominaux, dans lesquels un pronom de sens réfléchi s'adjoint à des verbes qui peuvent, dans un autre emploi, se passer de ce pronom.

GREV. 1964, § 601, rem. 1.

II.— D'une manière fortuite :

• 7. Les organes de la digestion qui ne sont pas à mes ordres n'ont donc pas servi l'intelligence, ou s'il arrive qu'ils la servent, c'est accidentellement et par hasard.

MAINE DE BIRAN, Journal, 1819, p. 238.

• 8. Il suffit, de la sorte, qu'accidentellement, absurdement, un incident (ici la mise en présence d'Albertine et de Saint-Loup) s'interpose entre deux destinées dont les lignes convergeaient l'une vers l'autre pour qu'elles soient déviées, s'écartent de plus en plus et ne se rapprochent jamais.

M. PROUST, À la recherche du temps perdu, Sodome et Gomorrhe, 1922, p. 1102.

⇒ACCIDENTELLEMENT², adv.

Néol. Dans ou par suite d'un accident :

• 1. Quand un homme est tué accidentellement, c'est une réalité du même ordre que tel phénomène organique, c'est-à-dire qu'il s'agit toujours de formes, — mais sans aucun intérêt scientifique.

R. RUYER, Esquisse d'une philosophie de la structure, 1930, p. 322.

• 2. Il est mort accidentellement l'année dernière.

DUB.

Rem. L'ex. 1 pourrait être rattaché aussi au sens II de accidentellement¹.

Prononc. :[]. Enq. ://.

Étymol. ET HIST. — 1. 2^e moitié du XV^e s. « d'une manière accidentelle, par le fait du hasard » (H. DE GAUCHI, Trad. du gouvern. des Princes de Gille Colonne, Ars. f° 67 v° ds GDF. Compl. : Se nous les perdon, ne nous en deudron ja si non par adventure, accidentellement); 2. 1587 « sous le rapport de l'accident, en faisant abstraction de la nature » philos. naturaliste (LA NOUE, Disc. p. 332, ibid. :Considerez en leur nature [ces remèdes] sont de vrayes ruines des corps, mais considerez accidentalement, ils se peuvent appeller drogues qui guerissent les estourdissemens de l'ame); 3. 1960 « à la suite d'un accident » (Lar. encyclop.); peut-être 1930, cf. supra.

1 dér. de accidentel¹ au sens 3 (avec un léger hiatus chronol.); 2 de accidentel¹ au sens 1, terme philos.; 3 de accidentel².

STAT. — Fréq. abs. litt. :100.

BBG. — BAILLY (R.) 1969. — BAR 1960. — BÉL. 1957. — BÈNAC 1956. — GUIZOT 1864. — LAF. 1878. — LAV. Diffic. 1846.

accidentellement [aksidɑ̃tɛlmɑ̃] adv.

ÉTYM. XV^e; de accidentel.

❖

1 D'une manière accidentelle (non essentielle, fortuite, ou imprévue). || Cela est arrivé accidentellement. ⇒ Accident (par), hasard (par).