essentiellement [ esɑ̃sjɛlmɑ̃ ] adv.
1 ♦ Par essence, par nature. ⇒ fondamentalement. « L'homme et la femme sont identiques, mais longtemps encore des écrivains les décriront comme essentiellement différents » (Chardonne).
2 ♦ Avant tout, au plus haut point. Sa tâche consiste essentiellement à... ⇒ principalement. Nous tenons essentiellement à cette garantie. ⇒ absolument. Région à vocation essentiellement agricole.
⊗ CONTR. Accidentellement.
● essentiellement adverbe Par définition, par nature, par essence : Cette philosophie est essentiellement matérialiste. Par-dessus tout, principalement, absolument : Prendre des mesures essentiellement dissuasives.
essentiellement
adv.
d1./d Par essence.
d2./d Principalement, absolument. Une culture essentiellement livresque.
⇒ESSENTIELLEMENT, adv.
A.— PHILOS. Par essence, intrinsèquement. L'être étant essentiellement représentation (RENOUVIER, Essais crit. gén., 3e essai, 1864, p. 17) :
• 1. Dieu a voulu toutes choses, et tout particulièrement l'être intelligent qu'est l'homme, pour qu'elles puissent participer à sa gloire et à sa béatitude. Poser un tel principe équivaut à affirmer que toute activité créée se réfère essentiellement et nécessairement à Dieu comme à sa fin.
GILSON, Espr. philos. médiév., 1932, p. 69.
B.— Courant
1. Dans ou par sa nature propre.
a) [En parlant d'une chose] Pas plus que Ronsard ou que Malherbe, Hugo n'a modifié essentiellement le vers français (GOURMONT, Esthét. lang. fr., 1899, p. 218). En mer, donc dans un élément essentiellement mouvant (ROMANOVSKY, Mer, source d'én., 1950, p. 35).
b) [En parlant d'une pers., de son caractère, de son esprit] Louis XVIII était essentiellement magistrat, par son esprit et par son caractère (STAËL, Consid. Révol., t. 2, 1817, p. 250). Ma mère, qui était essentiellement femme du monde (DUMAS fils, Ami femmes, 1864, II, 2, p. 103). Nos maîtres étaient essentiellement et profondément des hommes de l'ancienne France (PÉGUY, Argent, 1913, p. 1121).
2. P. ext. Fondamentalement :
• 2. ... la 5e armée, celle dont la manœuvre serait la plus délicate à mener, celle à laquelle serait dévolu un rôle essentiellement variable selon les circonstances.
JOFFRE, Mém., t. 1, 1931, p. 205.
— [Dans un contexte de quantité] Principalement. Comporter essentiellement telle ou telle chose; se composer essentiellement de, consister essentiellement en. Anton. accessoirement :
• 3. ... un générateur mécanique de courant : la magnéto, ou appel magnétique. L'appel magnétique se compose essentiellement d'une bobine de fil enroulée sur un noyau en fer doux en forme de double T.
A. LECLERC, Télégr. et téléph., 1924, p. 158.
— Typiquement. Le toit de Saint-Régis, avec sa vue sur Central Park, celui du Pennsylvania, face aux couchers de soleil, sur l'Hudson, sont des spectacles essentiellement newyorkais, que le monde entier imite mal (MORAND, New-York, 1930, p. 150).
— Exclusivement. Il faut tenir compte alors des modifications de compacité qu'entraînera l'addition de la pâte de ciment, car la proportion d'éléments fins du ballast dépend essentiellement du dosage en ciment, en mètres cubes, nécessaire pour obtenir les résistances exigées, et c'est la raison pour laquelle une même formule de granulométrie du ballast n'est pas utilisable pour un ouvrage quelconque (CLÉRET DE LANGAVANT, Ciments et bétons, 1953, p. 171).
3. Au plus haut point, avant tout. Aimer essentiellement qqn ou qqc., manquer essentiellement à qqn, tenir essentiellement à qqn ou à qqc., à + inf. Il m'a obligé essentiellement (Ac. 1835, 1878). Le roi tenait essentiellement à ce que son autorité fût respectée (SAINT-EXUP., Pt Prince, 1943, p. 439) :
• 4. S'il était possible que, dans un âge de raison, j'eusse manqué essentiellement à mon père, je serais malheureux toute ma vie, parce qu'il n'est plus, et que ma faute serait aussi irréparable que monstrueuse.
SENANCOUR, Obermann, t. 1, 1840, p. 140.
Prononc. et Orth. :[
]. Pour l'initiale, cf. essentiel et essai. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Ca 1200 essentïalment (Dialogue Gregoire, 196, 13 ds T.-L.). Dér. de essentiel; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. :1 702. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 2 561, b) 2 048; XXe s. : a) 1 441, b) 3 088.
]. Pour l'initiale, cf. essentiel et essai. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Ca 1200 essentïalment (Dialogue Gregoire, 196, 13 ds T.-L.). Dér. de essentiel; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. :1 702. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 2 561, b) 2 048; XXe s. : a) 1 441, b) 3 088.
essentiellement [esɑ̃sjɛlmɑ̃] adv.
ÉTYM. 1541; essentïalment, v. 1200; de essentiel.
❖
1 Philos. Par essence, selon sa nature propre. ⇒ Définition (par). || L'homme est essentiellement faillible. || Dieu est essentiellement parfait. || L'avortement (cit. 3) est essentiellement distinct de l'infanticide. || Le langage est essentiellement dangereux (cit. 4) pour la pensée. || La désinence (cit. 1) est un élément essentiellement variable.
1 Le principe de toute souveraineté réside essentiellement dans la Nation.
Déclaration des droits de l'homme, 1791, art. 3 (→ Autorité, cit. 15).
2 (…) deux sortes d'images : celles qui mettent sous les yeux directement les objets du discours; et celles qui les représentent en mettant sous les yeux d'autres objets, analogues, soit essentiellement par leur nature, soit accidentellement par une disposition individuelle de l'écrivain.
Gustave Lanson, l'Art de la prose, p. 159.
3 L'homme et la femme sont identiques, mais longtemps encore des écrivains les décriront comme essentiellement différents.
J. Chardonne, l'Amour du prochain, p. 48.
2 (Déb. XVIIIe). Cour. Avant tout, au plus haut point. ⇒ Fondamentalement; exclusivement, typiquement. || La France est essentiellement pacifique (→ Bagarre, cit. 5). || Sa tâche consiste essentiellement à… (→ Abréger, cit. 3). ⇒ Principalement. || Nous tenons essentiellement à cette garantie. ⇒ Absolument.
4 Selon la définition qu'il (Stendhal) en donne, un auteur romantique n'est autre qu'un auteur qui est essentiellement actuel et vivant, qui se conforme à ce que la société exige à son heure (…)
Sainte-Beuve, Stendhal…, p. 16.
5 Mais Romains a passé de l'école communale de Montmartre au Lycée Condorcet, c'est-à-dire de l'école essentiellement populaire au lycée essentiellement bourgeois (…)
A. Maurois, Études littéraires, t. II, p. 118.
❖
CONTR. Accidentellement.
Encyclopédie Universelle. 2012.