● champion, championne nom (germanique kampjo, combattant, par l'intermédiaire du latin médiéval campio, du latin classique campus) Athlète ou équipe qui remporte la première place dans une compétition sportive. Personne qui excelle dans un sport ; sportif de haut niveau. Personne qui soutient ou incarne parfaitement une conviction, une cause, une attitude : Champion des idées nouvelles. Familier. Personne, groupe ou chose qui occupe le premier rang dans un domaine quelconque : Un champion de la gaffe. ● champion, championne (difficultés) nom (germanique kampjo, combattant, par l'intermédiaire du latin médiéval campio, du latin classique campus) Orthographe Avec deux n au féminin : championne. Genre Le féminin est courant pour désigner une sportive : la championne de France de judo. En revanche, l'usage est hésitant quant au genre dans le sens de « ardent défenseur » : elle est le champion (ou, moins courant, la championne) de cette cause. Registre L'emploi adjectif (pour le bricolage, il est champion) est familier. ● champion, championne (synonymes) nom (germanique kampjo, combattant, par l'intermédiaire du latin médiéval campio, du latin classique campus) Athlète ou équipe qui remporte la première place dans une...
Synonymes :
Personne qui soutient ou incarne parfaitement une conviction, une cause...
Synonymes :
- apôtre
- défenseur
- partisan
Familier. Personne, groupe ou chose qui occupe le premier rang dans...
Synonymes :
- as
- virtuose
● champion, championne
adjectif
Familier. Être champion, être de premier ordre, imbattable, remarquable.
● champion, championne (expressions)
adjectif
Familier. Être champion, être de premier ordre, imbattable, remarquable.
champion, championne [ʃɑ̃pjɔ̃; ʃɑ̃pjɔn] n.
ÉTYM. 1080, campiun; championne, au XVIe; issu, par l'interm. du lat. médiéval campio, du germanique kampjo, de kamp « lieu du combat », empr. au lat. class. campus au sens de « champ de bataille » (→ 1. Champ; camp).
❖
———
1 N. m. Anciennt. Celui qui combattait en champ clos pour soutenir sa cause ou celle d'autrui. || Choisir, fournir un champion pour un combat singulier. || Champions lançant les premiers défis dans un tournoi. ⇒ Tenant.
♦ Par ext. Vx et fam. Au plur. Rivaux qui se battent. ⇒ Combattant.
1 Tandis que coups de poing trottaient,
Et que nos champions songeaient à se défendre (…)
La Fontaine, Fables, I, 13.
2 N. Mod. Concurrent, concurrente, dans une lutte sportive. ⇒ Concurrent.
2 (…) ils entrent dans l'arène, les pelotaris, les six champions parmi lesquels il en est un en soutane, le vicaire de la paroisse.
Loti, Ramuntcho, I, IV, p. 55.
3 (1855, in Petiot). Athlète, sportif, sportive qui remporte une épreuve sportive particulière (championnat). || Il est champion du monde en titre. || Champion olympique. || Le champion du monde des mi-lourds (boxe). || Le champion a défendu, sauvé, perdu son titre. ⇒ Tenant (du titre); challengeur (anglic.). || La championne d'Europe du cent mètres brasse. — (1906, in Petiot). Appos. || L'équipe champion (du monde, d'Europe); l'équipe championne (plus cour.).
♦ Athlète (homme ou femme) ou équipe titulaire du titre de champion. || L'ancienne championne du cent mètres nage libre dames.
♦ Athlète de grande valeur (indépendamment des compétitions, des victoires et des records). || Tous les champions du ski sont réunis pour cette épreuve. || Collectionner les photos des champions. || Ce n'est pas un champion, mais il nage bien. || Les champions de tennis.
♦ Par analogie :
3 Il se mit en tête d'être champion de triage de laines et le fut en quinze jours.
A. Maurois, Bernard Quesnay, XXXIV, p. 234.
4 Fam. Personne, groupe remarquable dans un domaine. ⇒ As. || C'est une championne dans son genre. || C'est le champion de la gaffe. — (Choses). || Ce film est champion au box-office.
♦ En interj. || Champion ! : Bravo !
♦ Adj. invar. (personnes et actes). || Pour ce qui est de taper les copains, il est champion ! (on dit aussi : c'est un champion). || Elle est champion, cette fille-là ! — C'est champion, c'est un coup champion. — Ellipt. || Ce morceau, mon vieux, champion !, c'est remarquable.
3.1 (…) qui donc était président de la République ? Deschanel, mais non : c'était sous Millerand, Deschanel déjà depuis deux ans (…) et c'est d'ailleurs cette année-là qu'il meurt, le mois, ça je ne sais pas.
Fait rien. C'est déjà champion. Si on songe à ce que tout le monde sait de l'année vingt-deux !
Aragon, Blanche…, I, II, p. 33.
———
II (1552). Fig. (de I., 1.) et littér. ⇒ Défenseur. || Un champion de la foi. || Se faire le champion d'une juste cause.
4 (…) un orateur des plus distingués, l'avocat ou plutôt le champion, le chevalier intrépide et brillant d'une cause.
Sainte-Beuve, Causeries du lundi, 5 nov. 1849. → Avocat, cit. 16.
5 Elle avait (la France) d'abord, malgré tout, la sympathie des peuples : elle s'était, en 1789, faite le champion de la liberté : elle avait, en abattant les tyrans, brisé les fers des esclaves.
Louis Madelin, Talleyrand, IV, XXVIII, p. 298.
❖
DÉR. et COMP. Championnat. Super-champion.
————————
super-champion, championne [sypɛʀʃɑ̃pjɔ̃, ʃɑ̃pjɔn] n.
❖
♦ Champion, championne célèbre qui a de nombreuses victoires (→ Super-, cit. 1). || Des super-champions.
0 « Le super-champion Eugène passe en tête à Montpellier (…) »; les voitures de publicité d'où s'envolent chapeaux de papier et papillons multicolores roulent derrière lui en traîne royale.
J. Cau, la Pitié de Dieu, p. 55.
♦ On écrit souvent superchampion.
Encyclopédie Universelle. 2012.