► sustantivo femenino
1 Acción y resultado de medir:
■ ha realizado la medida de la sala contando las baldosas del suelo.
2 Expresión numérica del resultado de medir una magnitud:
■ tiene unas medidas de 20 por 25.
SINÓNIMO dimensión
3 Dimensión de una persona o cosa:
■ me gustaría tener la misma medida que tú; la medida del brillante es diminuta.
4 METROLOGÍA Unidad que se emplea para medir una determinada magnitud:
■ el litro es la medida de capacidad para los líquidos.
5 Decisión o disposición adoptada para solucionar o prevenir un problema:
■ el gobierno ha adoptado las medidas necesarias para evitar que se extienda la epidemia.
6 Grado de importancia de una cosa:
■ desconocemos en qué medida le afectó el problema.
7 Prudencia en las palabras y acciones:
■ come con medida o engordarás.
8 POESÍA Número y distribución de las sílabas de un verso.
SINÓNIMO métrica
9 MATEMÁTICAS Generalización de la noción de longitud de un intervalo de la recta real, susceptible de ser aplicada a una clase muy amplia de conjuntos de números reales.
► sustantivo femenino plural
10 Conjunto de las dimensiones de un cuerpo o un objeto:
■ el sastre ya me ha tomado las medidas para hacerme el traje; esa escultura tiene unas medidas enormes.
FRASEOLOGÍA
medida agraria AGRICULTURA, METROLOGÍA La que se usa para medir terrenos agrícolas.
medida común Cantidad que cabe cierto número de veces en cada una de otras dos o más de la misma especie que se comparan entre sí.
medida conservativa DERECHO Disposición provisional adoptada para salvaguardar los derechos en discusión hasta que surja un reglamento definitivo.
medida de capacidad para áridos y líquidos METROLOGÍA Designación de las unidades de medida usadas para los líquidos y las sustancias disgregadas, tales como harina o semillas.
medida de choque Decisión o disposición cuyo objetivo es contener de forma brusca un proceso:
■ propone medidas de choque para frenar la especulación inmobiliaria.
medida de seguridad DERECHO Acción preventiva dirigida contra aquellas personas consideradas peligrosas para la sociedad.
medida disciplinaria DERECHO La que asegura, mediante normas disciplinarias, el orden o el respeto a los reglamentos.
medidas cautelares DERECHO Las que se adoptan durante un proceso jurídico para asegurar una situación o un derecho.
► locución adjetiva
a o a la medida Se aplica a lo que está hecho expresamente para aquello que va destinado:
■ le hacen los vestidos a medida; se ha comprado un piso a la medida de sus posibilidades.
► locución conjuntiva
a medida que Al mismo tiempo, según, a la vez, conforme:
■ va siendo más responsable a medida que crece.
colmarse o llenarse la medida Sobrepasar una cosa del límite tolerable:
■ con tantos abusos ya se ha colmado la medida de mi paciencia.
► locución adverbial
en cierta medida Hasta cierto punto, de algún modo:
■ no votaré a este candidato, aunque en cierta medida estoy de acuerdo con él .
► locución adverbial
en gran medida Mucho, con intensidad:
■ se preocupa en gran medida por sus hijos.
► locución adverbial
sin medida De forma exagerada:
■ come sin medida y luego se siente empachado.
tomar a una persona la medida coloquial Formarse un juicio sobre ella.
tomar medidas Utilizar los medios necesarios para corregir o evitar una acción o un suceso perjudiciales, o para que una persona se comporte con corrección:
■ hay que tomar medidas para dar solución a la crisis económica; si no cumples las normas, tomarán medidas contra ti.
tomar una persona sus medidas Tantear y analizar un asunto desde todas las perspectivas para evitar que fracase.
* * *
medida
1 f. Acción y efecto de medir. ⊚ Expresión numérica del resultado de *medir una magnitud: ‘Apuntar las medidas de la habitación. El sastre tiene mis medidas’.
2 Objeto con ciertas dimensiones o capacidad que se toman como unidad, que se emplea para medir: ‘Pesas y medidas’. ⇒ ⇒ V. los nombres de las distintas magnitudes en «capacidad, longitud ⇒ », etc.
3 Elemento que sirve de referencia para evaluar otras cosas: ‘En la sociedad actual el dinero es la medida de todo’.
4 Cinta cortada a la medida de una *imagen, en que se estampa el nombre de ésta y a veces una reproducción de ella, que se tiene o lleva encima como objeto de *devoción.
5 Métr. Número y distribución de las sílabas de un *verso.
6 Falta de exageración o violencia en las palabras o acciones. ⇒ Circunspección, comedimiento, compás, contención, mesura, moderación, ponderación, pulso, ten con ten, tiento, tino, tira y afloja. ➢ *Discreción. *Prudencia. *Reserva. *Tacto.
7 («Adoptar, Tomar, Tender, Estar dirigida [o encaminada]»; gralm. pl.) *Disposición encaminada a *prevenir cierta contingencia: ‘Están tomadas las medidas para que haya alojamiento para todos los asistentes. El gobierno ha tomado medidas de precaución’. Se usa muy frecuentemente con un adjetivo posesivo: ‘He tomado mis medidas para que no me sorprendan. Toma tus medidas por si llegamos tarde’. Es frecuente su uso con el adjetivo «rigurosa».
Medida agraria. La utilizada para terrenos agrícolas.
M. [de capacidad] para áridos y líquidos. Designación de las unidades de medida que se emplean para los *líquidos y las sustancias disgregadas, tales como harina o semillas.
A la medida. 1 Proporcionado a la cosa de que se trata o en relación con ella: ‘El precio es a la medida de la calidad’. ≃ A medida. 2 Hecho *expresamente con las medidas adecuadas para la cosa a que está destinado: ‘Un traje [o una caja] a la medida’. ⊚ Hecho, formado, etc., precisamente para la cosa o el caso de que se trata, o muy adecuado a ellos: ‘Necesita una novia a la medida’; puede aplicársele un adjetivo posesivo: ‘Ha encontrado una ocupación a su medida’. ⇒ Adaptado, ad hoc, para el caso, *especial, de encargo, a propósito, *expresamente. ➢ *Acomodaticio, hecho, de percha.
A la medida de mi [tu, etc.] deseo. Tal y como lo *desea la persona de que se trata.
A medida. A la medida.
A medida que... *Según: ‘Los van contando a medida que pasan por la puerta. Va siendo más formal a medida que crece’. ⇒ *Correlación.
Colmar la medida. Ser cierta cosa la que, unida a una serie de otras anteriores del mismo género, acaba de hacerlo todo intolerable: ‘Este insulto colma la medida’. ≃ Llenar la medida. ⇒ *Colmo.
Colmarse la medida de una cosa. Llegar al punto en que ya no es tolerable: ‘Con esta última pasada se ha colmado la medida de la tolerancia del jefe’.
En cierta medida. Expresión atenuativa y restrictiva, del mismo valor que «hasta cierto punto». ≃ Hasta cierta medida.
En gran medida. *Mucho.
En la medida de... Expresión restrictiva que significa «hasta donde llegue cierta cosa»: ‘En la medida de lo posible [de mis posibilidades o de mis fuerzas]’.
En qué medida. Hasta qué punto: ‘Nunca se supo en qué medida había participado en los hechos’.
Hasta cierta medida. En cierta medida.
Sin medida. Exageradamente.
Sobre medida (tomado del fr.). A la medida.
Tomar las medidas de algo [o tomarle a alguien las medidas]. Medir ciertas dimensiones del objeto o del cuerpo de la persona de que se trata para hacer una cosa a su medida.
* * *
medida. (De medir). f. Acción y efecto de medir. || 2. Expresión del resultado de una medición. || 3. Cada una de las unidades que se emplean para medir longitudes, áreas o volúmenes de líquidos o áridos. || 4. Número o clase de sílabas de un verso. || 5. Proporción o correspondencia de algo con otra cosa. Se paga el jornal a medida del trabajo. || 6. Disposición, prevención. U. m. en pl. Tomar, adoptar medidas. || 7. Grado, intensidad. Ignoramos en qué medida puede favorecernos esto. || 8. Cordura, prudencia, moderación. Habló con medida. || 9. Cinta que se corta igual a la altura de la imagen o estatua de un santo, en que se suele estampar su figura y las letras de su nombre con plata u oro. Se usa por devoción. || \medida común. f. Cantidad que cabe exactamente cierto número de veces en cada una de otras dos o más de la misma especie que se comparan entre sí. || \medidas cautelares. f. pl. Der. Las que se adoptan para preservar el bien litigioso o para prevenir en favor del actor la eficacia final de la sentencia. Se utilizan también en el procedimiento administrativo. || \medidas de seguridad. f. pl. Der. Las complementarias o sustitutivas de las penas, que, con fines preventivos, puede imponer el juez a personas inimputables que hayan exteriorizado su peligrosidad criminal o de los que puede temerse que vuelvan a delinquir. || ajustadme, o ajústeme usted, esas \medidas. exprs. coloqs. U. para referirse a alguien que habla sin concierto, contradiciéndose en lo que dice, o cuando las cosas que se hacen no tienen la debida proporción. || a \medida, o a la \medida. locs. adjs. Dicho de un objeto: Hecho con las medidas adecuadas a la persona o cosa a la que está destinado. Traje a medida. Muebles a medida. U. t. en sent. fig. || a \medida del deseo. loc. adv. U. para expresar que a alguien le salen las cosas según apetecía. || a \medida de su paladar. loc. adv. Según el gusto o deseo de alguien. || a \medida que. loc. conjunt. Al mismo tiempo que, al paso que. || colmársele la \medida. fr. llenársele la medida. || desconcertársele a alguien las \medidas. fr. Desbaratársele los medios que iba poniendo para conseguir un fin. || henchir, o llenar, alguien las \medidas. frs. Decir su sentimiento a otra persona claramente y sin rebozo ni adulación. || 2. Adular excesivamente. || llenársele a alguien la \medida. fr. Agotársele la paciencia por recibir continuamente agravios o disgustos. || tomarle a alguien las \medidas. fr. Hacer entero juicio de lo que es un sujeto. || tomarle a alguien \medidas de las espaldas. fr. coloq. medirle las espaldas. □ V. cadena de \medida, campo de \medida, paquete de \medidas.
* * *
Medida, en sentido amplio y en el área de las matemáticas, es una función, que se se establece sobre una colección de subconjuntos de un conjunto, que cumple con las siguientes condiciones: ● la colección contiene al conjunto, es cerrada bajo uniones contables y bajo complementos (dicha colección es denominada una
-álgebra);
● la función es no negativa;
● el valor de la función para el conjunto vacío es 0; y
● la unión de una sucesión de elementos disjuntos del conjunto es igual a la suma de valores de la función para cada uno de los elementos.
* * *
► femenino Acción de medir.
► Expresión comparativa de las dimensiones o cantidades.
► Unidad u objeto que sirve para medir.
► Proporción.
► Disposición, prevención.
► Cordura, prudencia.
► A medida del deseo o del paladar . Según se apetece.
► A medida que . Al paso que.
► Llenarse o colmarse la medida. locución Llegar al último límite de una cosa.
► medida de seguridad DERECHO Disposiciones adoptadas por ciertas legislaciones penales para reprimir determinadas conductas delictivas.
► FÍSICA Expresión numérica de la relación existente entre una magnitud dada y otra de la misma clase, convencionalmente adoptada como unidad.
► MATEMÁTICAS Generalización de los conceptos de longitud y área, extendido a conjuntos arbitrarios de puntos.
► teoría de la medida Parte de las matemáticas que estudia teóricamente la asociación de números con objetos o fenómenos empíricos.
► MÉTRICA Número y clase de sílabas que ha de tener el verso.
Enciclopedia Universal. 2012.