(Del lat. insula.)
► sustantivo femenino
1 GEOGRAFÍA Porción de tierra rodeada de agua por todas partes:
■ la mayoría de las actuales islas formaron parte, en tiempos lejanos, de continentes.
2 Zona claramente diferenciada del espacio que la rodea:
■ la zona de recreo es una isla en la urbanización.
3 Conjunto de árboles o matas en medio de un terreno despoblado.
4 Manzana de casas:
■ vive en la siguiente isla.
SINÓNIMO cuadra
5 Chile Terreno próximo a un río que ha estado o está a veces cubierto por las aguas.
6 LINGÜÍSTICA Grupo etnolingüístico aislado del resto de la comunidad o vestigio de una comunidad ya desaparecida.
FRASEOLOGÍA
isla de hielo GEOGRAFÍA Iceberg de grandes dimensiones, de superficie ondulada.
isla de peatones Zona que, en medio de una calle ancha, se reserva a los peatones para que puedan cruzar con más facilidad.
isla de perforación INDUSTRIA Plataforma de grandes dimensiones que descansa en el fondo del mar y que sirve para realizar investigaciones petroleras en el mar.
islas adyacentes GEOGRAFÍA Las que forman parte de un territorio nacional más amplio, aunque estén alejadas de éste.
► locución adverbial
en isla De forma aislada.
* * *
isla (del lat. «insŭla»)
1 f. Porción de tierra rodeada de mar. ⇒ Asilla, aslilla, chivín, columbrete, delta, escollo, farallón, guapi, ínsula, isleo, isleta, islilla, islote, mejana, seca, secano. ➢ Archipiélago, cayo. ➢ Bojar. ➢ Canalizo. ➢ Tómbolo. ➢ Insulano, insular, interinsular, isleño, península. ➢ Insularidad.
2 Se aplica por extensión a una porción de algunas cosas que se *diferencia claramente de lo que la rodea. ⊚ Plataforma situada en el centro de algunas plazas o *calles anchas para facilitar el cruce a los peatones. ⊚ Bosquecillo de árboles o matas aislado en medio de un terreno no poblado.
3 (Chi.) Terreno situado junto a un *río, que ha estado o que está a veces cubierto por las aguas.
4 *Manzana de casas.
V. «boca de la isla».
* * *
isla. (Del lat. insŭla). f. Porción de tierra rodeada de agua por todas partes. || 2. manzana (ǁ espacio urbano delimitado por calles). || 3. En aeropuertos, estaciones, vías públicas, etc., recinto o zona claramente separada del espacio circundante. Isla de peatones. Isla de equipajes. Isla de información. || 4. Conjunto de árboles o monte de corta extensión, aislado y que no está junto a un río. || 5. Chile. Terreno más o menos extenso, próximo a un río, y que en años anteriores ha sido bañado por las aguas de este, o lo es actualmente en las grandes crecidas. || \islas adyacentes. f. pl. Las que, aun apartadas del continente, pertenecen al territorio nacional, como las Baleares y Canarias respecto de España, y las que se consideran parte de tal territorio. || en \isla. loc. adv. separadamente. □ V. boca de la \isla.
* * *
Este articulo describe la palabra Isla, para otros usos de la palabra sigue el enlace Isla (desambiguación) Una isla es una porción de tierra que se encuentra totalmente rodeada de agua. Existen islas en los ríos, lagos, mares y océanos. El tamaño de las islas es variable, pudiendo tener desde unos pocos metros cuadrados hasta mas de dos millones de kilómetros cuadrados, como es el caso de Groenlandia.* * *
► femenino Porción de tierra rodeada enteramente de agua.
► Manzana (bloque).
► figurado Conjunto de árboles aislado y que no está junto a un río.
► isla de calor MEDIO AMBIENTE Anomalía que suele producirse en centros urbanos e industriales, en los cuales las temperaturas pueden ser algo superiores a las que se dan en su entorno.
* * *
(as used in expressions)
isla Banka
Basse Terre, isla
isla Billiton
isla Hormuz
isla Chíos
isla Socotra
islas Keeling
islas del Maíz
islas Faroe
islas Faeroe
islas Sandwich
islas Occidentales
islas de los Ladrones
islas Brooks
islas Rawaki
islas de la Unión
islas Turcos y Caicos
Enciclopedia Universal. 2012.