(Del lat. anima, aire, aliento, alma.)
► sustantivo femenino
1 Alma, en especial la de los difuntos:
■ las ánimas poblaban nuestra memoria; le llegó al ánima aquella humillación.
2 Alma, hueco de algunas cosas, en especial el de las armas de fuego.
FRASEOLOGÍA
ánima bendita o del purgatorio RELIGIÓN Alma que pena en el purgatorio antes de ir a la gloria, según la doctrina católica.
* * *
ánima (del lat. «anĭma», del gr. «ánemos», soplo)
1 f. Alma de los difuntos. ⊚ Particularmente, las que están en el Purgatorio: ‘Rezar por las ánimas’.
2 Hueco de algunas cosas. ≃ Alma. ⊚ Particularmente, en un cañón u otra *arma de fuego, la recámara y la parte rayada.
3 (pl.) Toque de ánimas. ⇒ *Campana. ⊚ (pl.) Hora a que se hace: ‘Volvió a casa a las ánimas’.
Ánima bendita [o del Purgatorio]. Alma de un muerto a la que se supone purgando sus culpas en el purgatorio.
En mi [su, etc.] ánima. Expresión con que se refuerza una afirmación referente a un estado de ánimo: ‘En mi ánima que lo siento’. Ahora se emplea sólo en lenguaje afectadamente arcaico o jocosamente culto. ≃ En Dios y en mi ánima.
* * *
ánima. (Del lat. anĭma, y este del gr. ἄνεμος, soplo). f. alma (ǁ del hombre). || 2. Alma que pena en el purgatorio antes de ir a la gloria. || 3. alma (ǁ cosa que se mete en el hueco de algunas piezas para darles solidez). || 4. En las piezas de artillería y en toda arma de fuego, en general, el hueco del cañón. || 5. Toque de campanas en las iglesias a cierta hora de la noche, con que se avisa a los fieles para que rueguen a Dios por las ánimas del purgatorio. || 6. Hora a que se tocan las campanas para este fin. Ya son las ánimas. A las ánimas me volví a casa. || \ánima bendita, o \ánima del purgatorio. f. ánima (ǁ del purgatorio). || descargar alguien el \ánima de otra persona. fr. Satisfacer los encargos u obligaciones que le dejó por su última voluntad. || en mi \ánima, o en \ánima de alguien. exprs. U. como fórmula de juramento para aseverar algo. || sacar \ánima. fr. Ganar indulgencia plenaria aplicable a las ánimas del purgatorio. □ V. altar de \ánima.
* * *
El ánima es el espacio interior del tubo del cañón de un arma de fuego, desde el cono de forzamiento hasta el plano anterior de la boca del arma. El eje de la misma es la línea que recorre el centro de este espacio, normalmente cilíndrico, que se utiliza como patrón para regular los instrumentos ópticos utilizados para apuntar (miras, etc.), en el procedimiento conocido como colimado.* * *
► femenino Alma.
► Alma que pena en el purgatorio.
► plural Toque de campanas en las iglesias a cierta hora de la noche, con que se invita a orar a Dios por las ánimas del Purgatorio.
► Hora a que se tocan las campanas para el mencionado fin.
Enciclopedia Universal. 2012.