(Del lat. provocare, llamar para que salga fuera.)
1 Intentar que una persona se enfade con palabras, gestos o acciones:
■ no le provoques, no te gustará su reacción.
SE CONJUGA COMO sacar
SINÓNIMO incitar
2 Incitar a una persona a hacer un cosa con palabras, gestos o acciones:
■ provocaba a los obreros para que se rebelaran .
SINÓNIMO inducir
3 Ocasionar una cosa otra:
■ tu actuación provocó muchas críticas; una colilla provocó el incendio.
4 Despertar deseo en los demás con palabras, gestos o acciones:
■ le gusta mucho provocar con la mirada.
SINÓNIMO excitar [insinuarse]
► verbo transitivo/ intransitivo
5 Causar una cosa una reacción física o emocional:
■ lo sucedido provoca a risa; el polvo me provoca estornudos.
6 Expeler una persona el contenido del estómago.
SINÓNIMO vomitar
7 Colombia, Perú, Venezuela Apetecer, tener ganas de alguna cosa.
* * *
provocar (del lat. «provocāre»)
1 tr. *Incitar a ↘alguien con palabras, gestos o acciones a que se enfade o riña con el que le provoca.
2 Despertar una persona deseo sexual o atrevimiento en ↘alguien con sus palabras, sus gestos, su atavío, etc. ≃ *Incitar. ⇒ *Provocativo.
3 Hacer una cosa que ocurra ↘otra como reacción o respuesta a ella: ‘Una chispa de cigarro provocó la explosión. El incidente que provocó la guerra. Las últimas medidas han provocado una protesta general. Los rumores han provocado una baja de valores’. ≃ Causar, ocasionar, *producir. ⊚ Causar en alguien cierta ↘reacción física o espiritual: ‘Provocar fiebre. Provocar la ira de alguien’. ⊚ Puede construirse con «a», aunque es poco usado: ‘Provoca a indignación, a risa, a lástima’. ⊚ *Atraerse una persona cierto ↘sentimiento (generalmente adverso) de otra.
4 (pop.) *Vomitar.
5 (Col., Ven.) *Apetecer.
⃞ Catálogo
Armarla, buscar, buscar la boca, buscar bronca, buscar el bulto, buscar camorra, poner en el caso de, contrapuntear, buscar las cosquillas, meter los dedos en la boca, tener ganas a, incitar, dar lugar, meterse con, dar ocasión, mojar la oreja, pinchar, buscar las pulgas, sacar de quicio, retar. ➢ *Pendenciero. ➢ *Apostar. *Azuzar. *Desafiar. *Excitar. *Incitar. *Insultar. *Irritar. *Ofender.
* * *
provocar. (Del lat. provocāre). tr. Incitar, inducir a alguien a que ejecute algo. || 2. Irritar o estimular a alguien con palabras u obras para que se enoje. || 3. Intentar excitar el deseo sexual en alguien. U. t. c. intr. || 4. Mover o incitar. Provocar a risa, a lástima. || 5. Hacer que una cosa produzca otra como reacción o respuesta a ella. La caída de la bolsa provocó cierto nerviosismo. || 6. coloq. Vomitar lo contenido en el estómago. U. m. c. intr. || 7. coloq. Col., El Salv. y Ven. Incitar el apetito, apetecer, gustar. || 8. p. us. Facilitar, ayudar.
* * *
► transitivo Excitar, inducir [a uno] a que ejecute una cosa.
► esp. Irritar, enojar [a uno] con palabras u obras.
► intransitivo Mover o incitar.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [SACAR]
Enciclopedia Universal. 2012.