► sustantivo masculino
1 Acción y resultado de nacer:
■ el nacimiento de su hijo fue perfecto, no hubo ningún problema.
SINÓNIMO parto
2 Sitio donde nace un río o donde brota un manantial.
SINÓNIMO fuente
3 El propio manantial.
4 Sitio de donde procede una persona:
■ volvía cada año a su pueblo de nacimiento para no perder sus raíces.
5 Familia o clase social a la que pertenece una persona:
■ en sus ademanes y comportamiento se nota su noble nacimiento.
SINÓNIMO extracción
6 Principio de una cosa:
■ el nacimiento de esta asociación nos beneficiará a todos.
SINÓNIMO origen
7 ARTES DECORATIVAS, RELIGIÓN Representación por medio de figuras de la natividad de Jesús en el portal de Belén, que suele instalarse en las fiestas navideñas.
SINÓNIMO [portal de Belén]
FRASEOLOGÍA
► locución adverbial
de nacimiento Con determinada particularidad física o moral desde el momento de nacer:
■ es sordo de nacimiento.
* * *
nacimiento
1 m. Acción de nacer.
2 Punto de donde arranca algo o parte de una cosa que está junto al sitio de donde nace: ‘El nacimiento del pelo. El nacimiento de un río’. ⇒ *Origen.
3 Representación de lugares y escenas del nacimiento de *Jesucristo, que se hace combinando campos y montañas imitados con musgo, corcho u otros elementos, con edificios y figuritas, generalmente de barro, de los Reyes Magos, pastores, animales, etc., y cuya escena central es la del nacimiento en el establo de Belén, con las figuras del Niño Jesús, la Virgen, San José, el buey y la mula; se mantiene montado mientras duran las fiestas de *Navidad. ≃ Belén. ⇒ Portal de Belén.
4 Escena central del belén, que representa el nacimiento de Jesús. ≃ Portal.
5 Hecho de nacer de cierta *familia o *linaje: ‘Le corresponde el título por [su] nacimiento’. ≃ Cuna, origen.
Dar nacimiento. Hacer, crear, producir, etc., cierta ↘cosa. ≃ Dar origen.
De nacimiento. Con referencia a una particularidad física o moral, significa que se nació ya con ella: ‘Ciego [o tonto] de nacimiento. Esta mancha es [o la tiene] de nacimiento’. ⇒ *Innato.
* * *
nacimiento. m. Acción y efecto de nacer. || 2. por antonom. nacimiento de Jesucristo. ORTOGR. Escr. con may. inicial. || 3. Lugar o sitio donde brota un manantial. || 4. Ese mismo manantial. || 5. Lugar o sitio donde tiene alguien su origen o principio. || 6. Principio de algo o tiempo en que empieza. || 7. Representación con figuras del nacimiento de Jesucristo en el portal de Belén. || 8. Origen de una persona en orden a su calidad.
* * *
► masculino Acción de nacer.
► Linaje, origen.
► Principio de una cosa.
► Lugar o tiempo en que nace o se origina algo.
► nacimiento de agua Manantial.
► De nacimiento. locución De un modo congénito.
► CATOLICISMO Belén, representación con pequeñas figuras de escenas del nacimiento de Jesús.
* * *
(as used in expressions)
Enciclopedia Universal. 2012.