(Del lat. inimucus.)
► adjetivo/ sustantivo
1 Que se opone o es contrario a una cosa:
■ soy enemigo de las medicinas; era una acérrima enemiga del tabaco.
REG. PREPOSICIONAL + de
2 Persona que hace o desea mal a otra:
■ su jefe lo trataba como si fuese su enemigo.
ANTÓNIMO amigo
► sustantivo masculino
3 MILITAR Persona o bando contrario en la guerra:
■ el enemigo ganó las primeras batallas.
FRASEOLOGÍA
enemigo malo coloquial El diablo o demonio.
ganar alguien enemigos Procurárselos o adquirirlos con sus propios actos:
■ con tales bravatas sólo te ganarás enemigos.
ser alguien enemigo de algo No gustar una cosa:
■ soy enemigo de los viajes organizados, prefiero viajar solo; era enemigo de los fanatismos.
* * *
enemigo, -a (del lat. «inimīcus»; «de» o con un adjetivo posesivo: ‘un enemigo de las mujeres, un enemigo tuyo’) n. Respecto de una persona, otra que procura causarle daño, se lo desea o le tiene odio o antipatía. ⊚ Cada uno de los contendientes en una *guerra con respecto del otro. Se emplea como colectivo: ‘Hacer retroceder al enemigo’. ⊚ Con relación a cosas, lo contrario de partidario: se aplica al que se opone a la cosa de que se trata o procura evitarla: ‘Soy enemigo de cualquier cambio. Es enemigo de las medicinas’.
El enemigo [malo]. El *diablo.
E. declarado. Se dice del que se manifiesta abiertamente como tal: ‘Es enemigo declarado de la música moderna’.
E. encarnizado. Muy enemigo.
E. jurado. El que lo es con propósito deliberado y tenaz de oponerse al objeto de su enemistad o destruirlo.
A enemigo que huye, puente de plata. Expresión de significado claro.
Lo mejor es [el peor] enemigo de lo bueno. Frase con que se comenta el hecho de que a veces, por querer mejorar una cosa, se estropea.
⃞ Catálogo
Combluezo, *contrario, desamigo, despagado, mal dispuesto, hoste, hostil, opuesto. ➢ Alejado, apartado, desavenido, disgustado, distanciado, dividido, enemistado, enfadado, entibiado, esquinado, frío, indispuesto, regañado, reñido, *tibio, tieso, tirante, torcido. ➢ Alejamiento, antagonismo, competencia, *desacuerdo, desamistad, desavenencia, descontentamiento, desunión, diferencia, *discordia, disensión, distanciamiento, división, divorcio, enemiga, enemistad, enemistanza, extrañeza, guerra, guerra abierta, hostilidad, incompatibilidad, indisposición, inimicicia, nemiga, reserva, rivalidad, tibieza. ➢ Alejarse, romper las amistades, apartarse, tomar las armas, barajar, no mirar a la cara, volver la cara, chivarse, *competir, contrapuntarse, contrapuntearse, desamistarse, *desavenir[se], descompadrar[se], desgraciarse, desobligar, desunir[se], disgustarse, distanciar[se], dividirse, encontrarse, enemigar, enemistar[se], *enfadarse, *enfrentar[se], enfriar[se], enrarecer[se], *entibiar[se], mandar a freír espárragos, andar a la greña, no hablarse, homiciarse, indisponer[se], ladearse, quebrar lanzas, poner[se] a mal, estar de malas, ponerse a malas, malquistar[se], estar a matar, llevarse a matar, estar de monos, pelearse, pelotear, partir peras, picotearse, estar de pique, estar [o ponerse] de punta, quebrar, querer mal, regañar, *reñir, repuntarse, resfriarse, rifar, romper, no dirigir el saludo, retirar el saludo, *separarse, tarifar, echar los títeres a rodar, estar torcido, romper el trato, tronar, tropezar, estar [o ponerse] de uñas. ➢ Choque, rozamiento. ➢ Romper el hielo, tender un puente, dar [o tender] la mano. ➢ *Antipatía. *Contendiente. *Contrario. *Discordia. *Engrescar. *Luchar. *Malquistar. *Riña. *Rival.
* * *
enemigo, ga. (Del lat. inimīcus). adj. contrario (ǁ que se muestra completamente diferente). || 2. Dicho de una persona o de un país: Contrarios en una guerra. U. t. c. s. m. ¶ MORF. sups. irregs. enemicísimo, inimicísimo -p. us.-. || 3. m. y f. Persona que tiene mala voluntad a otra y le desea o hace mal. || 4. m. Conjunto de personas o de países contrarios a otros en una guerra. || 5. En el derecho antiguo, hombre que había dado muerte al padre, a la madre o a alguno de los parientes de otro dentro del cuarto grado, le había acusado de un delito grave, etc. || 6. diablo (ǁ príncipe de los ángeles rebelados). || \enemigo jurado, da. m. y f. Persona que tiene hecho firme propósito de serlo de otras personas o cosas. || \enemigo malo. m. diablo (ǁ príncipe de los ángeles rebelados). || ganar alguien enemigos. fr. Adquirirlos, granjeárselos, procurárselos. || ser alguien \enemigo de algo. fr. No gustar de ello.
* * *
► masculino femenino El que tiene mala voluntad a otro y le desea o hace mal.
► masculino El contrario en la guerra.
Enciclopedia Universal. 2012.