Akademik

► sustantivo masculino

1 Acción y resultado de saludar:

■ yo no le niego el saludo a nadie.

SINÓNIMO salutación

2 Palabra, gesto o fórmula con que se saluda:

■ cuando se ven se hacen un saludo muy especial.

► sustantivo masculino plural

3 Expresión cortés con que se dan recuerdos a otra persona:

■ dele saludos a su esposa.

SINÓNIMO [recuerdos]

saludo a la voz NÁUTICA Honor tributado a bordo, que consiste en vítores o hurras a los que contesta la tripulación, distribuida sobre las vergas o las bordas.

saludo («Hacer, Dirigir, Enviar») m. Palabras, gestos o cualquier acto con que se muestra atención a una persona al encontrarla o despedirse de ella. Son, por ejemplo, saludos ciertos gestos como quitarse el sombrero, hacer una inclinación de cabeza, mover la mano levantándola o agitar el pañuelo. ⇒ *Saludar. ⊚ Mar., Mil. Acto de los que se realizan para saludar.

Saludo a la voz. Mar. El que se tributa a bordo en algunas ocasiones, consistente en cierto número de vítores o hurras a los que contesta la tripulación convenientemente distribuida sobre las vergas o las bordas.

No dirigir el saludo. No saludar.

Retirar el saludo a alguien. Dejar de saludarle a raíz de alguna diferencia o conflicto. ⇒ *Enemigo.

⃞ Formas de expresión

La expresión informal de saludo, usada continuamente para dirigirse a personas a las que se trata con familiaridad es «¡hola!». El saludo general, cualquiera que sea el grado de confianza entre los que se saludan, es «buenos días, buenas tardes» o «buenas noches», según que sea antes de comer, después de comer o cuando ya es de noche. «Buenas noches» es también el saludo de despedida cuando alguien se retira ya a dormir. En encuentros fortuitos, por ejemplo en la calle, o en una visita, después de «buenos días», etc., o bien «¡hola!» si la familiaridad con la persona a quien se saluda autoriza esta expresión, se dice «¿cómo [o qué tal] estás [estáis, está usted?, etc.]». A lo que el interlocutor responde: «bien ¿y usted?», cerrando el saludo el que lo empezó con «bien [o muy bien], gracias [o muchas gracias]». Hay otras frases familiares de saludo informal con que se sustituye «¿cómo está usted?»; por ejemplo, «¿qué hay?, ¿cómo te va?, ¿qué es de tu vida?».

Para transmitir un saludo a una persona por medio de otra, la fórmula corriente es «recuerdos [o dele recuerdos] de mi parte a su madre», o, simplemente, «recuerdos a su madre». Más respetuosa es la fórmula «Salude [saludos o muchos saludos] de mi parte a Jaime». Saludo de mucha cortesía y respeto es «Presente mis respetos a...».

Son también saludos o fórmulas de salutación las de despedida y las felicitaciones, así como los *encabezamientos de las cartas o las usadas en una presentación.

El gesto ordinario de saludo entre dos personas que se encuentran es, como en todas partes, estrecharse mutuamente la mano derecha. Entre mujeres o entre hombres y mujeres es también habitual darse un beso en cada mejilla; entre hombres, sólo es corriente este gesto en los que son de la misma familia. En general, no es frecuente entre personas de la misma familia aunque no vivan juntas, ni tampoco entre personas que se ven a diario o con mucha frecuencia, por ejemplo en el lugar a donde acuden juntas a trabajar o a otra cosa, darse la mano al encontrarse o despedirse.

► masculino Acción y efecto de saludar.