Akademik

elegir
(Del lat. eligere, sacar, arrancar.)
verbo transitivo
1 Preferir a una persona, animal o cosa entre varias para un fin:
no sé qué vestido elegir.
SE CONJUGA COMO regir
IRREG. participio .tb: electo
2 Designar a una persona por votación para un cargo o un premio:
el jurado eligió al joven escritor.
3 TEOLOGÍA Predestinar para la salvación.

* * *

elegir (del lat. «eligĕre»)
1 («de»: ‘el mayor de los dos’, «entre»: ‘entre varias corbatas’, «por»: ‘por el tamaño’) tr. Coger, señalar, emplear, etc., cierta ↘cosa *prefiriéndola a otras: ‘Has elegido el camino más difícil’. ≃ Escoger.
2 Designar a ↘alguien por votación para un cargo, premio, etc.
Catálogo
Apartar, cooptar, cribar, decidirse, descoger, designar, distinguir, entresacar, escarmenar, escoger, esleer, filtrar, florear, optar, pallar, preelegir, preferir, seleccionar, *separar, triar, echar la vista, *votar, zarandar, zarandear. ➢ Opcional. ➢ Distinguido, elegido, escogido, la flor y nata, florido, lucido, la nata, *selecto. ➢ Antología, florilegio. ➢ Alternativa, dilema, disyuntiva, elección. ➢ Audición, casting. ➢ *Criterio. ➢ Voluntad. ➢ Destrío, *morralla, *purria, restos. ➢ Elecciones, plebiscito, referéndum, sufragio, votación. ➢ Colegio electoral, comicios, cónclave. ➢ Balotar, copar, desencantarar, embuchado, empatar, empate, encantarar, encasillar, escrutinio, dar pucherazo, reelegir, relanzar, revotarse, *votar, regular los votos. ➢ Sacar, salir. ➢ Aspirante, candidato, compromisario, elector, electorado, electorero, muñidor, palomo, votador, votante. ➢ Voz pasiva. ➢ Mayoría, minoría. ➢ Voto, voz, voz y voto. ➢ Altramuz, bola, haba, papeleta. ➢ Cántaro, urna. ➢ Campaña, precampaña.
Conjug. como «pedir».

* * *

elegir. (Del lat. eligĕre). tr. Escoger, preferir a alguien o algo para un fin. || 2. Nombrar por elección para un cargo o dignidad. ¶ MORF. conjug. c. pedir; part. irreg. electo y reg. elegido.

* * *

transitivo Escoger, preferir [a una pers. o cosa] para un fin.
► Nombrar por elección [a uno] para un cargo o dignidad.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [ELEGIR]

Enciclopedia Universal. 2012.