Akademik

compañía
sustantivo femenino
1 Efecto o resultado de acompañar:
este gato nos hace mucha compañía.
2 Persona o conjunto de personas que se acompañan unas a otras:
la compañía fue muy grata.
TAMBIÉN compaña
3 Asociación de personas para un fin común.
4 TEATRO Grupo estable de artistas y técnicos que representan obras teatrales:
dos compañías escenificaron piezas del Siglo de Oro.
5 ECONOMÍA Sociedad industrial o mercantil:
trabaja en una compañía de seguros.
6 MILITAR Unidad de infantería, ingenieros o de servicios mandada por un capitán.

FRASEOLOGÍA
compañía del ahorcado coloquial Se aplica a la persona que sale con otra y la deja cuando le interesa.
locución adverbial
en compañía de Con, junto con:
celebró el aniversario en compañía de familiares y amigos.

* * *

compañía (de «compaña»)
1 («Hacer, Estar en») f. Acción y efecto de *acompañar: ‘El tic-tac del reloj me hace compañía’. La compañía se expresa fundamentalmente con «con»; también con «en compañía de, junto con, al lado de». ⊚ Circunstancia de estar o ir *acompañado: ‘No le gusta la compañía. Busca la compañía de cierta gente’.
2 Lo que acompaña: ‘El gato es su única compañía’.
3 *Sociedad mercantil.
4 Conjunto de *actores de *teatro que representan juntos. ⇒ Bolo, pipirijaina. ➢ Bojiganga, bululú, cambaleo, compañía, farándula, gangarilla, garnacha, ñaque. ➢ Elenco. ➢ Autor. ➢ *Actor. *Teatro.
5 Mil. Unidad de infantería, de ingenieros o de servicio, al mando de un capitán.
Compañía aérea. Empresa de transporte aéreo. ≃ Aerolíneas.
C. de seguros. *Sociedad que explota los contratos de seguros.
En compañía de. *Con; junto con: ‘Vive en compañía de su madre’.
V. «regla de compañía, señora de compañía».
Catálogo
Elementos prefijos que expresan «compañía», «co-, com-, con-». ➢ *Acompañamiento. ➢ En amor y compaña, mano a mano. ➢ Achichinque, acólito, acompañante, a látere, apéndice, asociado, camarada, colega, comilitón, compañero, compañero de fatigas, compaño, cómplice, comprofesor, concofrade, conmilitón, consocio, consorte, contubernal, edecán, feligrés, nagual, otáñez, pareja, partenaire, rastra, rodrigón, satélite, socio. ➢ Dime con quién andas [vas] y te diré quién eres, encontrar la horma de su zapato. ➢ Gregario, parejero. ➢ No poder [o saber] dar un paso sin. ➢ Descabalado, guacho, *solo, suelto. ➢ *Acompañar. *Amigo. *Compinche. *Grupo.

* * *

compañía. (De compaña). f. Efecto de acompañar. || 2. Persona o personas que acompañan a otra u otras. || 3. Sociedad o junta de varias personas unidas para un mismo fin, frecuentemente mercantil. || 4. Cuerpo de actores o bailarines formado para representar en un teatro. || 5. Mil. Unidad de infantería, de ingenieros o de un servicio, mandada normalmente por un capitán y que casi siempre forma parte de un batallón. || 6. ant. Alianza o confederación. || \compañía comanditaria. f. Com. sociedad comanditaria. || \compañía del ahorcado. f. coloq. Persona que saliendo con otra la deja cuando le parece. || \compañía de la legua. f. La de cómicos de la legua. || \compañía de verso. f. En los teatros, compañía de declamación. || \compañía en comandita. f. Com. sociedad comanditaria. || \compañía regular colectiva. f. Com. sociedad regular colectiva. □ V. regla de \compañía, señora de \compañía.

* * *

femenino Presencia de una persona a la vera de otra para que no esté sola.
► Persona o personas que acompañan a otra u otras.
► Conjunto de personas que constituyen un cuerpo.
COMERCIO Sociedad para fines comerciales o industriales.
MILITAR Unidad orgánica de soldados a las inmediatas órdenes de un capitán.
TEATRO Cuerpo de actores formado para representar en los teatros.

* * *

(as used in expressions)
compañía con carta de privilegio
Compañía Francesa de las Indias Orientales
Compañía Holandesa de las Indias Orientales
Compañía Inglesa de las Indias Orientales
Plymouth, compañía de

Enciclopedia Universal. 2012.