(Del lat. catenatum < catena, cadena.)
► sustantivo masculino
1 Cerradura móvil que, por medio de anillos o armellas, asegura puertas o tapas.
► sustantivo masculino plural
2 Concavidades inmediatas a las ranillas que tienen las caballerías en los pies.
* * *
candado (del lat. «catenātus»)
1 m. Cerradura de llave, que consiste normalmente en una caja donde está el mecanismo, con un asa que tiene un extremo fijo y el otro libre o sujeto, según que el candado esté abierto o cerrado; para utilizarlo se pasa el asa por dos armellas puestas una en cada parte de las que se quiere mantener juntas. ⇒ Calnado [o canado].
2 (Extr.) *Zarcillo (pendiente).
3 (inf.) Cláusula en un proyecto de *ley que especifica que ésta regirá desde el momento en que el proyecto ha sido presentado.
4 Concavidad que tienen las *caballerías en las patas, junto a las ranillas.
V. «ley del candado».
* * *
candado. (Del lat. catenātus). m. Cerradura suelta contenida en una caja de metal, que por medio de armellas asegura puertas, ventanas, tapas de cofres, maletas, etc. || 2. coloq. Cláusula de un proyecto de ley, ratificado en ella, que fija o retrotrae su vigencia desde la presentación de tal proyecto. || 3. Col. perilla (ǁ porción de pelo). || 4. Las dos concavidades inmediatas a las ranillas que tienen las caballerías en los pies. || echar, o poner, un \candado a la boca, o a los labios. frs. coloqs. Callar o guardar un secreto. □ V. bicho \candado.
* * *
► masculino Cerradura suelta que por medio de armellas asegura puertas, tapas de cofre, etc.
► Cláusula de un proyecto de ley, ratificado en ella, que fija o retrotrae su vigencia desde la presentación de tal proyecto.
► plural Las dos concavidades inmediatas a las ranillas que tienen las caballerías en los pies.
Enciclopedia Universal. 2012.