Akademik

second mortgage
банк., фин. вторая [вторичная\] ипотека [закладная\] (кредит, обеспеченный недвижимостью, которая уже находится в залоге, т. е. закладная на уже заложенную собственность)

second mortgage security — вторичная ипотечная ценная бумага

For second mortgage securities. included in the calculation, use the net margin in the calculation.

Syn:
wraparound mortgage
See:
first mortgage, junior mortgage, home equity credit, second mortgage lending, equity take out mortgage

* * *
second lending second mortgage вторая ипотека: кредит под уже ранее заложенную собственность; такая ипотека субординирована по отношению к первой ипотеке (претензии будут удовлетворяться во вторую очередь) и из-за более высокого риска обычно имеет более высокую процент-ную ставку и более короткий срок; такие ипотеки иногда используются для того, чтобы сделать больший платеж наличными по первой ипотеке; разновидностью второй ипотеки является кредит под чистую реальную капитальную стоимость дома (home equity loan); = second trust; см. first mortgage;
home equity loan;
homeowner's equity account;
right of rescission.
* * *
вторая ипотека
* * *
вторая закладная
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь.