Akademik

rebuke
1. гл.
общ. упрекать, укорять; отчитывать, делать выговор

to be rebuked — получать выговор

I was rebuked by my manager for being late. — Менеджер отчитал меня за мое опоздание.

Syn:
reprimand
See:
admonish
2. сущ.
общ. укор, упрек, нагоняй; выговор

mild rebuke — мягкий упрек

scathing [sharp, stern, stinging\] rebuke — резкий упрек [строгий выговор\]

to administer [deliver, give\] a rebuke — упрекать, делать выговор

to draw [receive\] a rebuke — получать нагоняй [выговор\]

He received a stern rebuke from the manager. — Он получил строгий выговор от руководителя.

Syn:
reproach, blame, reproof, reprimand, correction 3), censure

Англо-русский экономический словарь.