foreign
прил.
1)
а) общ. иностранный; зарубежный, заграничный; чужеземный
foreign countries — зарубежные страны
foreign language — иностранный язык
foreign customs — чужеземные обычаи
foreign producer — иностранный [зарубежный\] производитель
See:
, foreign company, foreign corporation, foreign currency, foreign entity, foreign exchange 1),3, foreign flag, foreign goods, foreign invention, foreign inventor, foreign investor, foreign judgement, foreign jurisdiction, foreign market 1), foreign operation 2), foreign owner, foreign ownership, foreign parent, foreign patent, foreign patentee, foreign patenting, foreign person, foreign price, foreign products, foreign sale, foreign service national, foreign stock 2), foreign subsidiary, foreign wares, foreign worker
б) общ. внешний, иностранный
foreign policy — внешняя политика
foreign economic relations — внешнеэкономические отношения
Foreign Secretary — министр иностранных дел
foreign financing — иностранное [зарубежное\] финансирование
foreign transaction — зарубежная сделка [операция\]
foreign market — рынок иностранных ценных бумаг
See:
foreign account, foreign advertising, foreign affairs, foreign agent, foreign aid, foreign applicant, foreign assets, foreign balance, foreign capital, foreign bill, foreign bond, foreign business, foreign commerce, foreign competition, foreign credit, foreign debt, foreign draft, foreign economic policy, foreign exchange 2), foreign exports, foreign fund, foreign income, foreign investment, foreign liabilities, foreign licensing, foreign market 2), foreign marketing, foreign operation 1), foreign policy, foreign politics, foreign price shock, Foreign Secretary, foreign sector, foreign service, foreign stock 1), foreign trade, Foreign Agents Registration Act, Foreign Bank Supervision Enhancement Act, Foreign Corrupt Practices Act, Foreign Economic Trends, Foreign Agricultural Service, Foreign and Commonwealth Office, Foreign Claims Settlement Commission, Foreign Credit Insurance Association, Foreign Credit Insurance Corporation, Foreign Credit Interchange Bureau, Foreign Investment Advisory Service, Foreign Investment Review Agency, Foreign Market Development Cooperator Program, Foreign Market Development Program, Foreign Service Institute, Foreign Access Zone, foreign air-carrier permit, Foreign Buyer Program, foreign purchases effect
2) общ. незнакомый; чужой; посторонний
The name was foreign to me. — Это имя было мне незнакомо.
3) общ. чуждый, несвойственный; несоответствующий
foreign to his nature and disposition — чуждый его натуре и склонностям
foreign to the purpose — не отвечающий данной цели
foreign element — нетипичный элемент
foreign flavour [odour\]— посторонний привкус [запах\]
foreign inflation — завезенная инфляция*
foreign substance — примесь
* * *
Инвестиционная деятельность
investor иностранный инвестор
иностранные юридические и физические лица, другие государства, международные организации, осуществляющие инвестиции в иностранной валюте
Англо-русский экономический словарь.