Akademik

foreign assets

эк. иностранные активы (зарубежные активы, принадлежащие резидентам страны, либо отечественные активы, принадлежащие нерезидентам)

See:

Office of Foreign Assets Control, net foreign assets, foreign liabilities

* * *
иностранные активы: требования на нерезидентов, заграничные инвестиции, иностранная валюта.

Англо-русский экономический словарь.