Akademik

взгляд
м.
1) regard m
пристальный взгляд — regard fixe
мимолетный взгляд — coup d'œil m rapide
бросить взгляд — jeter (tt) un regard, un coup d'œil
2) (мнение) opinion f; point m de vue, vues f pl
взгляд на вещи — manière f (или façon f) de voir les choses
разделять чьи-либо взгляды — partager les vues de qn
на мой (его) взгляд — à mon (son) avis, à mon (son) point de vue, à mon (son) sens
3) (обзор) aperçu m
- на взгляд
••
с первого взгляда — du premier regard
любовь с первого взгляда — coup m de foudre

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.