Akademik

ретивый

разг.

zélé, empressé

ретивый хозяин — maître empressé

ретивый конь — cheval ardent

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.