Hịft|horn 〈n. 12u〉 altertüml. Jagdhorn aus Rindshorn [älteste Form: Hiefhorn <Hift „Stoß ins Horn“ <got. hiufan „heulen, wehklagen“; lautmalend]
* * *
Hịft|horn, das <Pl. …hörner> [frühnhd. hift = Jagdruf mit dem Jagdhorn, wohl zu ahd. hiūfan = klagen] (Jägerspr.):
einfaches, aus einem ausgehöhlten Stierhorn angefertigtes Jagdhorn.
* * *
Hifthorn
[von frühneuhochdeutsch hift »Jagdsignal«], mittelalterliches, dem Stierhorn nachgebildetes Signalinstrument aus Metall, meist am Gürtel getragen (daher Umdeutung zu Hüfthorn). Aus dem Hifthorn entstand durch Verlängerung und Biegung der Röhre das Jagdhorn.
* * *
Hịft|horn, das <Pl. ...hörner> [frühnhd. hift = Jagdruf mit dem Jagdhorn, wohl zu ahd. hiūfan = klagen] (Jägerspr.): einfaches, aus einem ausgehöhlten Stierhorn angefertigtes Jagdhorn: den großen Theoderich ..., der da ... H. blasend, dem Höllenrachen entgegenreitet (Carossa, Aufzeichnungen 7).
Universal-Lexikon. 2012.