* * *
Pflock [pf̮lɔk], der; -[e]s, Pflöcke ['pf̮lœkə]:kurzes, dickeres Holzstück, das mit seinem angespitzten Ende in den Boden geschlagen wird und an dem man etwas befestigt:
er hat die Ziege an einen Pflock gebunden.
* * *
Pflọck 〈m. 1u〉 dicker, kurzer Stock, Zapfen ● einen \Pflock zurückstecken 〈fig.〉 nachgeben, seinen Willen nicht durchsetzen wollen; die Zeltplanen an Pflöcken befestigen; ein Tier an einen \Pflock binden; einen \Pflock in die Erde schlagen [<spätmhd. pfloc, engl. plug „Pflock, Stöpsel“; Herkunft nicht geklärt]
* * *
Pflọck, der; -[e]s, Pflöcke [mhd. pfloc, H. u.]:
unten angespitzter Stock, Stab, Pfahl o. Ä., der in den Boden eingeschlagen wird, damit etw. daran befestigt werden kann:
sie befestigten das Zelt an, mit Pflöcken;
☆ einen P., einige/ein paar Pflöcke zurückstecken müssen (ugs.; geringere Forderungen, Ansprüche stellen; urspr. wohl von einem Pflug gesagt, bei dem die Höhe der Pflugschar mit einem Stellpflock umgestellt werden konnte).
* * *
Pflọck, der; -[e]s, Pflöcke [mhd. pfloc, H. u.]: unten angespitzter Stock, Stab, Pfahl o. Ä., der eingeschlagen wird, damit etw. daran befestigt werden kann: Einige Meter von Walk entfernt ragte ein kleiner rot gestrichener P. aus der Erde (H. Weber, Einzug 106); einen P. zuspitzen; einen P. in die Erde schlagen, treiben; Wir standen bis zur Hüfte im schmutzigen Wasser und schlugen mit schweren Hämmern die Pflöcke ein (Brasch, Söhne 36); die Ziegen auf der Weide an Pflöcken festbinden, an Pflöcke binden; sie befestigten das Zelt an, mit Pflöcken; Ü sie hätten sich überlegen sollen, wo sie ihre Pflöcke für die Abfallpolitik einschlagen (Saarbr. Zeitung 24./25. 10. 92, 3); Jede Seite versuchte jetzt nicht nur bei den Themen, bei denen sie besondere Interessen ins Spiel bringt, Pflöcke zu setzen (NZZ 20. 8. 83, 9); *einen P., einige/ein paar Pflöcke zurückstecken müssen (ugs.; geringere Forderungen, Ansprüche stellen; urspr. wohl von einem Pflug gesagt, bei dem die Höhe der Pflugschar mit einem Stellpflock umgestellt werden konnte).
Universal-Lexikon. 2012.