helfen, dass etwas besser funktioniert; Hilfe, Unterstützung gewähren [bei bestimmten Aufgaben]:
dem Schüler in Englisch nachhelfen; bei ihr geht es sehr langsam, da muss man etwas nachhelfen (man muss sie antreiben).
Syn.: ↑ beistehen, Hilfe bringen, Hilfe leisten, Hilfestellung geben, Hilfestellung leisten, ↑ unterstützen, zur Hand gehen.
* * *
nach||hel|fen 〈V. intr. 165; hat〉 helfen, dass es vorwärts- od. bessergeht, eine Sache vorantreiben, eine Angelegenheit beschleunigen ● kannst du nicht ein bisschen \nachhelfen, damit es schneller geht?; hast du das ganz allein gemacht, oder hat dir jemand nachgeholfen?
* * *
nach|hel|fen <st. V.; hat:
helfen, dass etw. besser funktioniert:
dem Fortgang der Arbeiten n.;
er hatte dem Glück [ein wenig] n. wollen (wollte [mit unerlaubten Mitteln] erreichen, dass sich alles nach Wunsch fügt);
bei ihm muss man ab und zu mal [kräftig] n. (man muss ihn antreiben).
* * *
nach|hel|fen <st. V.; hat: helfen, dass etw. besser funktioniert: dem Fortgang der Arbeiten n.; du musst ein bisschen n., dass es schneller geht; er hatte dem Glück [ein wenig] n. wollen (wollte [mit unerlaubten Mitteln] erreichen, dass sich alles nach Wunsch fügt); bei ihm muss man ab und zu mal [kräftig] n. (man muss ihn antreiben); Jeder tut seine Pflicht, und wer nicht pariert, dem wird nachgeholfen (der wird mit entsprechenden Mitteln dazu gebracht; Bieler, Bär 108).
Universal-Lexikon. 2012.