Akademik

Furie
zänkisches Weib; Hausdrachen (umgangssprachlich); Xanthippe; Zankeisen; Drachen (umgangssprachlich); Kratzbürste (umgangssprachlich); Megäre; Hippe (umgangssprachlich); Erinnye; Eumenide; Rachegöttin

* * *

Fu|rie ['fu:ri̯ə], die; -, -n:
1. rasende, wütende, Furcht und Schrecken verbreitende Rachegöttin (in der römischen Mythologie):
wie von Furien gejagt, gehetzt sein.
2. (abwertend) rasende, wütende Frau:
wenn sie etwas ärgert, wird sie zur Furie.

* * *

Fu|rie 〈[ -riə] f. 19; grch. Myth.〉 Rachegöttin, Erinnye ● sie stürzte wie eine \Furie auf ihn zu; er floh wie von (den) \Furien gehetzt [<lat. Furiae „die Furien, Rachegöttinnen“; zu furia „Wut, Raserei“]

* * *

Fu|rie , die; -, -n [lat. Furia, personifiziert aus: furia = Wut, Raserei]:
1. (röm. Mythol.) rasende, wütende, Furcht u. Schrecken verbreitende Rachegöttin:
wie von -n gejagt sein;
Ü die -n (Schrecken) des Krieges.
2. (abwertend) rasende, wütende Frau.

* * *

Furi|e
 
[lateinisch furia »Wut«, »Raserei«\] die, -/-n, abwertend für: rasende, wütende Frau.

* * *

Fu|rie, die; -, -n [lat. Furia, personifiziert aus: furia = Wut, Raserei]: 1. (röm. Myth.) rasende, wütende, Furcht u. Schrecken verbreitende Rachegöttin: wie von -n gejagt, gehetzt sein; Ü die -n (Schrecken) des Krieges. 2. (abwertend) rasende, wütende Frau: Wenn es etwas gibt, was ich ums Verrecken nicht ausstehen kann, ist es dieses ... Getue - da werde ich zur F. (Rocco [Übers.], Schweine 115).

Universal-Lexikon. 2012.