Akademik

Sich in die Riemen legen

 

In dieser Wendung sind mit »Riemen« die Ruder des Ruderbootes gemeint. Durch Zurücklegen des Oberkörpers unterstützt man beim Rudern den Armzug. Im übertragenen Sinne bedeutet die umgangssprachliche Redewendung »etwas mit großer Energie in Angriff nehmen, mit großem Eifer tun«: Wenn es darauf ankam, konnte sie sich mächtig in die Riemen legen. Leg dich in die Riemen, in zwei Stunden muss alles fertig sein.