Akademik

Dilettant
Pfuscher; Amateur; Stümper; Murkser (umgangssprachlich); Nichtfachmann

* * *

Di|let|tant [dilɛ'tant], der; -en, -en, Di|let|tan|tin [dilɛ'tantɪn], die; -, -nen:
1. (bildungsspr.) Person, die sich auf einem bestimmten Gebiet nur als Laie, Laiin betätigt:
sie ist auf dem Gebiet der Musik eine echte Dilettantin.
Syn.: Amateur, Amateurin.
2. (abwertend) Stümper[in].

* * *

Di|let|tạnt 〈m. 16
1. jmd., der eine Tätigkeit nicht berufsmäßig, sondern aus Liebhaberei betreibt, Nichtfachmann, Laie, Liebhaber (einer Tätigkeit)
2. Pfuscher
[<ital. dilettante „Liebhaber einer Kunst, die er nur zum Vergnügen betreibt“; zu dilettare „erfreuen, ergötzen“]

* * *

Di|let|tạnt, der; -en, -en [ital. dilettante, zu: dilettare = ergötzen, amüsieren < lat. delectare] (bildungsspr.):
a) jmd., der sich mit einem bestimmten [künstlerischen, wissenschaftlichen] Gebiet nicht als Fachmann, sondern lediglich aus Liebhaberei beschäftigt;
b) (abwertend) jmd., der sein Fach nicht beherrscht:
das Machwerk eines literarischen -en.

* * *

Dilettạnt
 
[von italienisch dilettare »ergötzen«, 18. Jahrhundert] der, -en/-en, 1) jemand, der sich mit einem bestimmten (künstlerischen, wissenschaftlichen) Gebiet nicht als Fachmann, sondern lediglich aus Liebhaberei beschäftigt; Laie mit fachmännischem Ehrgeiz; 2) abwertend für Stümper.

* * *

Di|let|tạnt, der; -en, -en [ital. dilettante, zu: dilettare = ergötzen, amüsieren < lat. delectare] (bildungsspr.): a) jmd., der sich mit einem bestimmten [künstlerischen, wissenschaftlichen] Gebiet nicht als Fachmann, sondern lediglich aus Liebhaberei beschäftigt: Auf der Problematik dieses von einem - überaus klugen und belesenen - -en geschriebenen Buchs braucht nicht insistiert zu werden (Merkur 383, 1980, 367); b) (abwertend) Stümper: das Machwerk eines literarischen -en.

Universal-Lexikon. 2012.