Akademik

Malapane,

 

1) polnisch Ozimek [ɔ'zjimɛk], Stadt in der Woiwodschaft Opole (Oppeln), Polen, an der Malapane, 11 100 Einwohner. Die Eisenhütte (18. Jahrhundert) von Malapane wurde nach 1945 zu einer Großgießerei ausgebaut.

 

Geschichte:

 

Malapane kam 1945 unter polnischer Verwaltung; die Zugehörigkeit zu Polen wurde durch den Deutsch-Polnischen Grenzvertrag vom 14. 11. 1990 (in Kraft seit 16. 1.1992) anerkannt.

 

 2) die, polnisch Mała Pạnew ['mau̯a-], rechter Nebenfluss der Oder, in Polen, 132 km lang, entspringt südlich von Tschenstochau, mündet nördlich von Oppeln. Der Turawa-Stausee (aufgestaut 1936, ausgebaut 1948), der 107 Mio. m³ Wasser fasst, dient der Wasserstandsregulierung und Energiegewinnung.