Gefährliche Liebschaften
Der Titel des berühmten Briefromans von P. A. F. Choderlos de Laclos (1741-1803) ist zusätzlich durch drei Verfilmungen bekannt geworden: 1959 Les Liaisons dangereuses von Roger Vadim, 1989 Dangerous Liaisons von Stephen Frear und »Valmont« von Miloš Forman. Analog dem Inhalt des Romans, der die Sittenverderbnis des Pariser Adels am Beispiel eines skrupellosen Spiels um Liebe und Liebesbeziehungen schildert, lässt sich das Zitat auf zweifelhafte, moralisch verwerfliche und zugleich gefährliche Geschäfte übertragen, auf die sich jemand einlässt.
II
Gefährliche Liebschaften,
französisch »Les liaisons dangereuses«, Roman von P. A. F. Choderlos de Laclos; französisch 1782.
Universal-Lexikon. 2012.