* * *
auf|we|cken ['au̮fvɛkn̩], weckte auf, aufgeweckt <tr.; hat:wach machen:
der Lärm hat sie aufgeweckt.
Syn.: aus dem Schlaf reißen, aus dem Schlaf rütteln, ↑ wecken.
* * *
auf||we|cken 〈V. tr.; hat〉
1. wachmachen
2. ermuntern
● sei leise, damit du das ja Kind nicht aufweckst!; dieser Krach weckt ja Tote wieder auf! 〈umg.; scherzh.〉 ist kaum zu ertragen; →a. aufgeweckt
* * *
auf|we|cken <sw. V.; hat:
1. wach machen, aus dem Schlaf wecken:
die Kinder nicht a.;
das Klingeln hat sie aufgeweckt.
2. auf-, wachrütteln:
wir bemühen uns, unsere Branche aufzuwecken.
* * *
Universal-Lexikon. 2012.