* * *
Ge|gen|stück ['ge:gn̩ʃtʏk], das; -[e]s, -e:Person oder Sache, die einer Person oder Sache in einem anderen Bereich entspricht, in wesentlichen Aspekten gleicht:
sie ist eine Art weibliches Gegenstück zu Sherlock Holmes; das neue Englischwörterbuch wurde als Gegenstück zu dem bewährten spanischen Wörterbuch des Verlags konzipiert.
* * *
Ge|gen|stück 〈n. 11〉
1. zu einem Gegenstand den Gegensatz bildendes Stück
2. zu einem Gegenstand passendes, ähnl. Stück, Pendant
● dieses Bild, diese Figur ist, bildet das \Gegenstück zu jenem, jener
* * *
Ge|gen|stück, das:
1. Person od. Sache, die einer anderen Person od. Sache ähnlich ist, ihr entspricht; Pendant:
der Roman ist eine Art französisches G. zu Orwells »1984«.
2. Gegenteil.
* * *
Ge|gen|stück, das: 1. Person od. Sache, die einer anderen Person od. Sache ähnlich ist, ihr entspricht; Pendant: zu diesem englischen Roman gibt es kein deutsches G.; Das männliche G. zu Petra ist Heiko Kroneberger bei der männlichen Jugend, der ebenfalls dreimal siegreich war (Allgemeine Zeitung 4. 6. 85, 8); Das östliche terminologische G. zur „Schandmauer“, die „Friedensmauer“ ... (Heringer, Holzfeuer 147). 2. Gegenteil: So entstand, wenige hundert Meilen von Athen entfernt, ein Staatsgebilde, das wir als das polare G. zum schöpferisch-beweglichen ... Attika erkennen dürfen (Thieß, Reich 94).
Universal-Lexikon. 2012.