* * *
Nach Gebühr; über Gebühr
»Gebühr« meint eigentlich den für eine Dienstleistung zu bezahlenden Betrag. Wenn demnach etwas »nach Gebühr« geleistet wird, ist es der Bezahlung angemessen, wenn etwas »über Gebühr« getan wird, dann wird zu viel geleistet. Im übertragenen Sinn bedeuten die Wendungen, dass etwas angemessen, gebührend bzw. übertrieben, mehr als nötig ist: Seine Arbeit wurde nach Gebühr bezahlt. Erst nachdem er ihren Hut nach Gebühr bewundert hatte, durfte er sie umarmen. Sein neuer Roman wurde über Gebühr gelobt. Er bedankte sich über Gebühr.
Universal-Lexikon. 2012.