* * *
hẹ|xen 〈V.; hat〉
I 〈V. intr.〉 zaubern ● ich kann doch nicht \hexen! 〈umg.〉 lass mir doch etwas Zeit!; so schnell kann ich das nicht!; es geht wie gehext 〈umg.〉 sehr schnell
II 〈V. tr.; im Volksglauben〉 durch Hexerei, auf übernatürl. Weise bewirken, hervorrufen ● ein Gewitter, Regen \hexen
* * *
hẹ|xen <sw. V.; hat:
a) mit außergewöhnlicher Schnelligkeit, Geschicklichkeit [wie mithilfe übernatürlicher magischer Mittel] Dinge vollbringen, ausführen:
wie hast du das so schnell geschafft? Du kannst wirklich h.;
ich kann doch nicht h. (ugs.; so schnell geht es nicht, so schnell kann ich das nicht schaffen, erledigen);
bei ihr geht alles wie gehext;
b) mit magischen Kräften bewerkstelligen, herbeischaffen o. Ä.; herbeizaubern:
Regen, ein Gewitter h.
* * *
hẹ|xen <sw. V.; hat: a) mit außergewöhnlicher Schnelligkeit, Geschicklichkeit [wie mithilfe übernatürlicher magischer Mittel] Dinge vollbringen, ausführen: wie hast du das so schnell geschafft? Du kannst wirklich h.; ich kann doch nicht h. (ugs.; so schnell geht es nicht, so schnell kann ich das nicht schaffen, erledigen); bei ihr geht alles wie gehext (ugs.; sehr schnell); b) mit magischen Kräften bewerkstelligen, herbeischaffen o. Ä.; herbeizaubern: Regen, ein Gewitter h.; „Du kannst nicht h., dass ich drei Zwölfen hintereinander schieße?“ (Strittmatter, Wundertäter 138).
Universal-Lexikon. 2012.