vor||sin|gen 〈V. tr. u. V. intr. 239; hat〉
1. (jmdm.) etwas \vorsingen etwas singen, um es andern zu zeigen, für jmdn. singen
2. jmdm. (etwas) \vorsingen vor jmdm. singen (um sich prüfen zu lassen)
● ich singe es (euch) erst einmal vor; einem Lehrer, einem Dirigenten \vorsingen; die Mutter singt den Kindern abends vor; jmdm. ein Lied \vorsingen
* * *
vor|sin|gen <st. V.; hat [mhd. vor-, vürsingen, ahd. forasingan]:
1.
a) etw. für jmdn. singen:
den Kindern ein Schlaflied v.;
b) zuerst singen, sodass es jmd. wiederholen kann:
ich singe euch die erste Strophe vor;
c) (einen Teil von etw.) [als Solist] singen, bevor andere einfallen:
ich singe die Strophen vor, und beim Refrain singt ihr dann alle mit.
2. vor jmdm. singen, um seine Fähigkeiten prüfen zu lassen:
sie hat am/beim Theater vorgesungen und sofort ein Engagement bekommen;
Ü <subst.:> er wurde zum Vorsingen geladen (Uni Jargon; dazu eingeladen, einen Vortrag zu halten, um sich als Anwärter auf einen Lehrstuhl vorzustellen).
* * *
vor|sin|gen <st. V.; hat [mhd. vor-, vürsingen, ahd. forasingan]: 1. a) etw. für jmdn. singen: den Kindern ein Gutenachtlied v.; b) zuerst singen, sodass es jmd. wiederholen kann: ich singe euch die erste Strophe vor; c) (einen Teil von etw.) [als Solist] singen, bevor andere ↑einfallen (5): ich singe die Strophen vor, und beim Refrain singt ihr dann alle mit. 2. vor jmdm. singen, um seine Fähigkeiten prüfen zu lassen: sie hat am/beim Theater vorgesungen und sofort ein Engagement bekommen; Zu den Zeugnissen mussten wir einzeln v., Schubert-Lieder (Kempowski, Immer 194); Ü <subst.:> ... wo er dann auch zum „Vorsingen“ (Uni-Jargon) geladen wurde (dazu eingeladen wurde, einen Vortrag zu halten, um sich als Anwärter auf einen Lehrstuhl vorzustellen; Spiegel 52, 1976, 75).
Universal-Lexikon. 2012.