Akademik

vertäuen
ver|täu|en 〈V. tr.; hat; Seemannsspr.〉 mit Tauen festmachen ● ein Schiff am Ufer, am Kai \vertäuen

* * *

ver|täu|en <sw. V.; hat [unter Anlehnung an 2Tau zu mniederd. vortoien = ein Schiff vor zwei Anker legen] (Seemannsspr.):
mit Tauen festbinden:
ein Boot an der Mole v.

* * *

vertäuen,
 
1) ein Schiff in engen Gewässern an mindestens zwei Dalben oder Bojen, zusätzlich auch mit Ankern, festlegen; 2) soviel wie das Schiff festmachen.

* * *

ver|täu|en <sw. V.; hat [unter Anlehnung an 2Tau zu mniederd. vortoien = ein Schiff vor zwei Anker legen] (Seemannsspr.): mit Tauen festbinden: ein Schiff v.; Als Tereus ... sein Boot an der Mole vertäute ... (Ransmayr, Welt 279); Die Stadt hat nämlich die beiden schwimmenden Bäder, die jahrzehntelang sommers vor dem Stephanienufer vertäut waren, endgültig zur Verschrottung ausgeschrieben (MM 26. 2. 75, 15).

Universal-Lexikon. 2012.