Un|cle Sam auch: Unc|le Sam 〈[ʌnk(ə)l sæ̣m] ohne Artikel; scherzh. Bez. für〉 die USA [nach der gleichnamigen Figur aus dem 19. Jh.]
* * *
Un|cle Sam ['ʌŋkl̩ 'sæm ; engl., wohl nach der scherzh. Deutung von U. S. (= United States) als Abk. für: Uncle Sam = Onkel Sam(uel)] (scherzh.):
die amerikanische Regierung, der amerikanische Staat.
* * *
I Uncle Sam
['ʌȖkl 'sæm, englisch], die USA und ihre Regierung symbolisierende Figur, gewöhnlich dargestellt als hagerer weißhaariger Herr in Frack und Zylinder; seine Kleidung weist Farben und Elemente der amerikanischen Flagge (Stars and Stripes) auf. Als Spitzname der USA 1813 erstmals nachgewiesen, wohl aus einer Umdeutung der Initialen U. S. auf amerikanischen Bundeseigentum entstanden.
Uncle Sam
Diese scherzhafte Bezeichnung für die USA oder auch für »die Amerikaner« soll auf einen Samuel Wilson aus New York zurückgehen. Im 2. englisch-amerikanischen Krieg von 1812-1814 mit der Kontrolle von Fleischlieferungen an die US-Armee betraut, soll er die von ihm geprüften Sendungen mit den Buchstaben U. S. (= United States) gekennzeichnet haben. Dies wurde dann in Anlehnung an seinen Vornamen Samuel (Koseform Sam ) als Abkürzung von Uncle Sam »Onkel Sam« gedeutet. Historisch belegt ist diese Entstehungsgeschichte allerdings nicht.
* * *
Un|cle Sam ['ʌŋkl̩ 'sæm; engl., wohl nach der scherzh. Deutung von U. S. (= United States) als Abk. für: Uncle Sam = Onkel Sam(uel)] (scherzh.): die amerikanische Regierung, der amerikanische Staat: Ich bin davon überzeugt, dass Uncle Sam dabei übers Ohr gehauen worden ist (MM 20. 5. 1975, 14); Als Presley Uncle Sams Uniform endlich an den Nagel hängen konnte (Hörzu 43, 1970, 41).
Universal-Lexikon. 2012.